6 definitzii pentru curmezish (s.n.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
curmezish [At: COD. VOR. 24/6 / V: ~a sf / Pl: ~uri sn / E: curma1 + ish] 12 sn Directzie transversala sau oblica. 34 sn (Ilav) Dea (sau in) ~(ul) Transversal sau in diagonala (dar nu drept). 58 a av (Ioc lungish) Care este (transversal sau) oblic (nu drept). 9 av (Ilav) In crucish (sau in lungish) shin ~ Pretutindeni. 10 av (Dupa un adjectiv) Foarte. 11 sn Orice obiect care se pune dea latul pentru a intari o constructzie o cutie un obiect etc. Cf intaritoare traversa. 12 sn (Mol) Fiecare dintre cele doua barne care incheie peretzii laterali ai casei. 13 sn (Mpl) Bratzele morii. 14 sn Chinga care leaga cele doua bratze ale ferastraului Si: punte mijlocash pod razboi. 15 sn Stinghie pusa transversal la fundul vaselor de lemn Si: (reg) calafat chinga pop punte stalp usha zaplat. 16 sn (Mpl) Stinghie de lemn care leaga scandurile fundului carului Si: speteaza.
curmezish a. shi adv. piezish care s’abate dela linia dreapta: crucish shi curmezish zigzag. [Lit. cu intreruperi]. ║ n. linie piezisha: trecea curmezishul campiilor AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
curmezish adv. (d. curm curmez). Dea latu: a asheza un lucru curmezish pe altu in curmezish saŭ dea curmezishu altuĭa. Adj. Dunga curmezisha. S. n. pl. urĭ. Linie saŭ drum dea latu. V. pezish veref. S. n. pl. urĭ. Directziunea dea curmezishu: la curmezishu drumuluĭ. A te pune in crucish shi’n curmezish a face tot posibilu (pe dracu’n patru) p. a impedeca ceva. V. transvers.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
curmezisha sf vz curmezish
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CURMEZÍSH s. v. bratz chinga coarda punte speteaza stinghie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
curmezish s. v. BRATZ. CHINGA. COARDA. PUNTE. SPETEAZA. STINGHIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
curmezish, curmezishurisubstantiv neutru
- 1. Directzie transversala sau oblica. MDA2
- Dea (sau in) curmezish(ul) = transversal sau in diagonala (dar nu drept). MDA2
-
- 2. Orice obiect care se pune dea latul pentru a intari o constructzie o cutie un obiect etc. MDA2
- 2.1. Fiecare dintre cele doua barne care incheie peretzii laterali ai casei. MDA2
- 2.2. Bratzele morii. MDA2
- 2.5. Stinghie de lemn care leaga scandurile fundului carului. MDA2sinonime: speteaza
-
etimologie:
- curma + ish. MDA2