11 definitzii pentru cumpaneala
din care- explicative (5)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CUMPANEÁLA cumpaneli s. f. Cumpanire chibzuiala socotintza cumpatare. Cumpani + suf. eala.
CUMPANEÁLA cumpaneli s. f. Cumpanire chibzuiala socotintza cumpatare. Cumpani + suf. eala.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
cumpaneala sf [At: NEGRUZZI S. I 333 / V: ~pen~ / Pl: ~eli / E: cumpani + eala] Chibzuiala.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CUMPANEÁLA cumpaneli s. f. Cumpanire chibzuiala socotintza cumpatare. Intrebuintzam toate meshteshugurile celei mai chibzuite cumpaneli spre a trece teafar shi nevatamat peste greutatzile de tot soiul ingramadite de vijelie in calea mea. HOGASH M. N. 206. Cu mica leafa ce avea... shi mai ales cu o mare cumpaneala shi economie ishi tzinea casa. NEGRUZZI S. I 333. Varianta: cumpeneála s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cumpeneala sf vz cumpaneala
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CUMPENEÁLA s. f. v. cumpaneala.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cumpaneála s. f. g.d. art. cumpanélii; pl. cumpanéli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cumpaneála s. f. g.d. art. cumpanélii; pl. cumpanéli
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CUMPANEÁLA s. 1. v. echilibru. 2. v. echilibrare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CUMPANEÁLA s. v. chibzuiala chibzuintza chibzuire cumintzenie cumpat cumpatare intzelepciune judecata masura minte moderatzie ratziune socoteala socotintza tact.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CUMPANEALA s. 1. cumpana cumpanire echilibru. (Se afla in pozitzie de ~.) 2. contrabalansare cumpanire echilibrare. (O greutate pusa pentru ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
cumpaneala s. v. CHIBZUIALA. CHIBZUINTZA. CHIBZUIRE. CUMINTZENIE. CUMPAT. CUMPATARE. INTZELEPCIUNE. JUDECATA. MASURA. MINTE. MODERATZIE. RATZIUNE. SOCOTEALA. SOCOTINTZA. TACT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
| substantiv feminin (F54) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F54) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
cumpaneala, cumpanelisubstantiv feminin
- 1. Chibzuiala, cumpanire, cumpatare, socotintza. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: chibzuiala cumpanire cumpatare socotintza
- Intrebuintzam toate meshteshugurile celei mai chibzuite cumpaneli spre a trece teafar shi nevatamat peste greutatzile de tot soiul ingramadite de vijelie in calea mea. HOGASH M. N. 206. DLRLC
- Cu mica leafa ce avea... shi mai ales cu o mare cumpaneala shi economie ishi tzinea casa. NEGRUZZI S. I 333. DLRLC
-
etimologie:
- Cumpani + sufix eala. DEX '98 DEX '09
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.