18 definitzii pentru craitza
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- specializate (1)
- enciclopedice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CRAÍTZA craitze s. f. I. 1. Nume dat la doua specii de plante erbacee din familia compozitelor cu tulpina puternica shi ramificata cu frunze opuse penatdivizate shi cu flori galbeneportocalii cu miros patrunzator; vazdoaga ocheshele (Tagetes erecta shi patula). 2. Varietate de ciuperca comestibila a carei palarie este purpurie pe deasupra iar pe dedesubt galbenaaurie. II. (La pl.; art.) Dans popular romanesc cu mishcare vioaie raspandit in Oltenia; melodie dupa care se executa acest dans. III. (Rar; la jocul de cartzi) Dama. [Var.: creítza s. f.] Crai + suf. itza.
CRAÍTZA craitze s. f. I. 1. Nume dat la doua specii de plante erbacee din familia compozitelor cu tulpina puternica shi ramificata cu frunze opuse penatdivizate shi cu flori galbeneportocalii cu miros patrunzator; vazdoaga ocheshele (Tagetes erecta shi patula). 2. Varietate de ciuperca comestibila a carei palarie este purpurie pe deasupra iar pe dedesubt galbenaaurie. II. (La pl.; art.) Dans popular romanesc cu mishcare vioaie raspandit in Oltenia; melodie dupa care se executa acest dans. III. (Rar; la jocul de cartzi) Dama. [Var.: creítza s. f.] Crai + suf. itza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
craitza sf [At: SHINCAI HR. I 120/20 / V: ~iutza crei~ / Pl: ~tze / E: crai + itza] 110 (SHhp) Craiasa (14 7) (mica). 11 (Buc) Femeie de moravuri ushoare. 12 (Inv; is) ~tza mare Concina mare. 13 (Inv; is) ~tza mica Concina mica. 14 (Bot; lpl) Vazdoaga (Tagetes erecta). 15 (Bot; lpl) Vazdoaga (Tagetes patula). 16 (Bot) Specie de pere lunguietze verzi fragede. 17 (Bot) Varietate de struguri albi Si: craishor (49). 18 (Bot; reg) Buretedomnesc comestibil rar pe deasupra k o catifea purpurie pe dedesubt galbenauriu care creshte prin paduri shi locuri nisipoase. 19 (Bot; reg) Ciuperca inalta comestibila cu carnea alba. 20 (Bot; reg) Ciuperca necomestibila Si: caciulasharpelui. 21 (Bot; reg) Soi de ciuperci comestibile de padure galbeneroshiatice Si: outz ronitza. 22 (Bot; reg) Ciuperca alba Amanita cesarea. 23 (Olt; art) Dans popular cu ritm vioi. 24 (Olt; art) Melodie dupa care se executa craitza (23).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CRAÍTZA craitze s. f. I. 1. Planta erbacee din familia compozeelor cu tulpina puternica shi ramificata shi cu flori galbeneportocalii cu miros patrunzator (Tagetes erecta). Iar vatzi uscat? intreba el pe o tufa de craitze. HOGASH DR. II 94. Lelitza lelitza Lelitza Saftitza Ia ieshi la portitza!Foaie de craitza Auz neiculitza! TEODORESCU P. P. 313. 2. Varietate de ciuperca comestibila a carei palarie este in partea exterioara k o catifea purpurie iar pe dedesubt galbenaaurie; creshte in paduri de cer shi in locuri nisipoase. 3. (Rar la jocul de cartzi) Dama. Iata craitza de spatii. SADOVEANU Z. C. 209. Varianta: creítza (DELAVRANCEA H. T. 154 TEODORESCU P. P. 658) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CRAÍTZA ~e f. (diminutiv de la craiasa) 1) Fiica a craiului. 2) Planta erbacee din familia compozitelor cu flori galbeneportocalii cu miros puternic; vazdoaga. 3) Ciuperca comestibila cu palaria purpurie pe deasupra shi galbenaaurie pe dedesubt. [Sil. crai] /crai + suf. ~itza
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
craitza f. 1. dama la jocul concinei cartea cu zece ochi de carò shi cea cu doi ochi de trefla; 2. Bot. vazdoaga.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
craitza f. pl. e (d. craĭ). Munt. Mold. sud. O planta ornamentala cu florĭ invoalte portocaliĭ (tagetes) din familia compuselor. Se numeshte shi creitza (Munt.) craishor vizdoaga ocheshea shi bofta.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CREÍTZA s. f. v. craitza.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CREÍTZA s. f. v. craitza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CREÍTZA s. f. v. craitza.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
creitza sf vz craitza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
creítza V. craitza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
craítza s. f. g.d. art. craítzei; pl. craítze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
craítza s. f. g.d. art. craítzei; pl. craítze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CRAÍTZA s. (BOT.; Tagetes erecta shi patula) vazdoaga (reg.) boance (pl.) bofte (pl.) budiana ocheshele (pl.) sascuta schilculitze (pl.) tzigancushe (pl.).
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CRAÍTZA s. v. cocota curva dama femeie de strada imparateasa mama matca prostituata regina tarfa.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CRAITZA s. (BOT.; Tagetes erecta shi patula) vizdoaga (reg.) boance (pl.) bofte (pl.) budiana ocheshele (pl.) sascutza schilculitze (pl.) tzigancushe (pl.).
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
craitza s. v. COCOTA. CURVA. DAMA. FEMEIE DE STRADA. IMPARATEASA. MAMA. MATCA. PROSTITUATA. REGINA. TIRFA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
craitzele 1. Joc* popular din complexul calushului* in Dolj shi Mehedintzi. 2. Joc. pop. romanesc raspandit in Oltenia. Este o „hora (1) de mana” jucata de femei. Are ritm binar* shi o mishcare vioai cu deplasari ample prin pashi alergatzi shi ushori.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
TAGETES L. CRAITZE OCHISHELE VIZDOAGE fam. Compositae. Gen originar din tzinuturile calde ale Americii cca 32 specii erbacee anuale ramificate cu miros destul de puternic tulpina erecta robusta. Frunze opuse sau alterne penate foarte rar intregi fara stipele. Flori galbene portocalii brune inchis sau cu pete roshiimaro dispuse in capitule mari solitare shi lungpedunculate reunite in corimbe foliolele involucrului ashezate pe un rind concrescute intre ele pina spre virf florile marginale ligulate femele fertile cele centrale tubuloase hermafrodite. Papul format din scvame scurte.
- sursa: DFL (1989)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
craitza craitze s. f. femeie ushuratica.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
craitza, craitzesubstantiv feminin
- 1. Nume dat la doua specii de plante erbacee din familia compozitelor cu tulpina puternica shi ramificata cu frunze opuse penatdivizate shi cu flori galbeneportocalii cu miros patrunzator (Tagetes erecta shi patula). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Iar vatzi uscat? intreba el pe o tufa de craitze. HOGASH DR. II 94. DLRLC
- Lelitza lelitza Lelitza Saftitza Ia ieshi la portitza! Foaie de craitza Auz neiculitza! TEODORESCU P. P. 313. DLRLC
-
- 2. Varietate de ciuperca comestibila a carei palarie este purpurie pe deasupra iar pe dedesubt galbenaaurie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 3. Dans popular romanesc cu mishcare vioaie raspandit in Oltenia; melodie dupa care se executa acest dans. DEX '09 DEX '98
- 4. La jocul de cartzi: dama. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: dama
- Iata craitza de spatii. SADOVEANU Z. C. 209. DLRLC
-
- 5. Fiica a craiului. NODEX
etimologie:
- Crai + sufix itza. DEX '98 DEX '09