optziuni
  • info

14 definitzii pentru coptura

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

COPTÚRA copturi s. f. 1. Produs alimentar facut din aluat shi copt in cuptor sau in spuza; p. ext. prajitura de casa. 2. Puroi. ♦ Buba coapta; abces. 3. Bucata de roca incomplet desprinsa de tavanul sau de peretzii unei galerii de mina shi care amenintza sa cada. Copt2 + suf. ura sau lat. coctura (refacut dupa copt2).

coptúra sf [At: LB / V: cup~ / Pl: ~ri / E: copt + ura] 1 Produs alimentar facut din aluat shi copt in cuptor sau in spuza. 2 (Pex) Cocatura. 3 Puroi. 4 (Min) Bucata de roca incomplet desprinsa de tavanul sau de peretzii unei galerii de mina care amenintza sa cada.

COPTÚRA copturi s. f. 1. Produs alimentar facut din aluat shi copt in cuptor sau in spuza; p. ext. prajitura de casa. 2. Puroi. ♦ Buba coapta; abces. 3. Bucata de roca incomplet desprinsa de tavanul sau de peretzii unei galerii de mina shi care amenintza sa cada. Copt2 + suf. ura sau lat. coctura (refacut dupa copt2).

COPTÚRA copturi s. f. 1. (Regional) Prajitura dulce facuta din aluat shi coapta in cuptor. Of! ce bucate alese... tot numai fripturi shi copturi k acelea de leai fi inghitzit shi cu ochii. SBIERA P. 107. 2. Puroi. Crescu shi se raspindi mirosul cel greu de coptura. DUMITRIU B. F. 26. ♦ Buba coapta abces. Asemeni virfului de brici ce face sa crape coptura. BARANGA V. A. 26.

COPTÚRA ~i f. 1) Produs alimentar pregatit din aluat shi copt in cuptor. 2) pop. Rana cu puroi; buba coapta; abces. /<lat. coctura

coptura f. rezultatul coacerii: 1. lucru copt prajitura; 2. buba coapta puroiu. [Lat. COCTURA].

coptúra f. pl. ĭ (d. copt coc). Puroĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

coptúra s. f. g.d. art. coptúrii; pl. coptúri

coptúra s. f. g.d. art. coptúrii; pl. coptúri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

COPTÚRA s. v. abces puroi.

coptura s. v. ABCES. PUROI.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

coptúra (coptúri) s. f. 1. Prajitura. 2. Puroi. Var. (Trans. rar) coptatura. Lat. coctūra (Pushcariu 397; CandreaDens. 372; REW 2020; DAR); cf. it. cottura v. fr. cuiture prov. coiture sp. cochura. Cf. shi coace. Fonetismul nu este normal caci rezultatul ar trebui sa fie *cutura; Pushcariu Lr. 18 admite influentza unei analogii cu copt. Este cuvint general cunoscut dar rar in nordest (ALR I 130).

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

coptúra copture (cuptura) s.f. (min.) Bucata de roca incomplet desprinsa din tavan sau de peretzii unei galerii de mina care amenintza sa cada. Din copt + suf. ura (Scriban DEX MDA) sau lat. coctura (refacut dupa copt) (Pushcariu CDDE DA cf. DER; SHaineanu DEX; Fratzila 2000: 96).

coptúra e s.f. (min.) Bucata de roca incomplet desprinsa din tavan sau de peretzii unei galerii de mina care amenintza sa cada. Din copt + ura.

Intrare: coptura
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • coptura
  • coptura
plural
  • copturi
  • copturile
genitiv-dativ singular
  • copturi
  • copturii
plural
  • copturi
  • copturilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

coptura, copturisubstantiv feminin

  • 1. Produs alimentar facut din aluat shi copt in cuptor sau in spuza. DEX '09 DLRLC NODEX
    • format_quote Of! ce bucate alese... tot numai fripturi shi copturi k acelea de leai fi inghitzit shi cu ochii. SBIERA P. 107. DLRLC
  • 2. Puroi. DEX '09 DLRLC
    sinonime: puroi
    • format_quote Crescu shi se raspindi mirosul cel greu de coptura. DUMITRIU B. F. 26. DLRLC
    • 2.1. Buba coapta. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: abces
      • format_quote Asemeni virfului de brici ce face sa crape coptura. BARANGA V. A. 26. DLRLC
  • 3. Bucata de roca incomplet desprinsa de tavanul sau de peretzii unei galerii de mina shi care amenintza sa cada. DEX '09
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.