12 definitzii pentru conventzional
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CONVENTZIONÁL A conventzionali e adj. 1. Stabilit prin conventzie acceptat prin traditzie. 2. Provenit dintro conventzie invechita sau practicata mecanic (shi rupt de realitate); artificial. ♦ (Despre caracter fire etc.) Lipsit de naturaletze; factice prefacut. [Pr.: tzio] Din fr. conventionnel lat. conventionalis.
CONVENTZIONÁL A conventzionali e adj. 1. Stabilit prin conventzie acceptat prin traditzie. 2. Provenit dintro conventzie invechita sau practicata mecanic (shi rupt de realitate); artificial. ♦ (Despre caracter fire etc.) Lipsit de naturaletze; factice prefacut. [Pr.: tzio] Din fr. conventionnel lat. conventionalis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de Zavaidoc
- actziuni
conventzionál ~a [At: LM / P: ~tzio~ / Pl: ~i ~e / E: fr conventionnel lat conventionalis] 1 a Stabilit prin conventzie (1). 2 a Acceptat prin traditzie. 3 a Provenit dintro regula invechita shi practicata mecanic. 410 Specific conventziei (17). 1117 Care se refera la conventzie (17). 1824 Care apartzine conventziei (17). 25 a (D. caracter fire) Lipsit de naturaletze Si: prefacut. 26 a (D. opere literare sau de arta) Artificial. 27 sm Conventzionalism (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CONVENTZIONAL A conventzionali e adj. 1. Stabilit prin conventzie; acceptat admis prin traditzie. 2. Provenit dintro conventzie invechita sau mecanic practicata shi astfel rupt de realitate; artificial factice. Caracterele acestui roman sint conventzionale. ▭ Poate o singura imputare imi fac totzi: nu corespund imaginii conventzionale de om de litere. C. PETRESCU C. V. 24. ◊ (Substantivat) [Aceste poeme] sint mai reushite decit celelalte... tocmai pentru k izbutesc sa iasa din conventzional CONTEMPORANUL S. II 1949 nr. 164 10/1. ♦ (Despre caracter fire etc.) Lipsit de naturaletze viclean ipocrit. Se feresc in laturi rostindushi scuze cu suris prefacut shi conventzional. PETRESCU I. I 41. Peste sufletul meu curat shi sincer se ashternuse un alt suflet prefacut conventzional strain de mine... caremi poruncea cum sa zimbesc cum sanchid din ochi cum sa salut shi ce sa vorbesc. VLAHUTZA O. A. II 59. Pronuntzat: tzio.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CONVENTZIONÁL A adj. 1. Stabilit prin conventzie; acceptat prin traditzie. 2. Artificial nenatural factice. [Pron. tzio. / cf. fr. conventionnel lat. conventionalis].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CONVENTZIONÁL A I. adj. 1. stabilit prin conventzie. ♦ semn ~ = semn special care reprezinta pe o harta sau pe un desen un lucru din natura. 2. lipsit de naturaletze; artificial factice; arme ~e = arme clasice cunoscute shi folosite de mult (spre deosebire de armele recente nucleare biologice shi chimice). II. s. m. membru al Conventziei (4). (< fr. conventionnel lat. conventionalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CONVENTZIONÁL ~a (~i ~e) 1) Care tzine de conventzie; propriu unei conventzii. Valoare ~a. Limba ~a. Semn ~. 2) Care corespunde unei conventzii sociale invechite; in conformitate cu o conventzie perimata. Politetze ~a. Purtare ~a. 3) (despre fire caractere etc.) Care contzine o prefacatorie; lipsit de naturaletze; prefacut; artificial. ◊ Armament ~ armament care nu include arme atomice. Mijloace ~e mijloace clasice. [Sil. tzio] /<fr. conventionnel lat. conventionalis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
conventzional a. ce rezulta dintr’o conventziune: valoare conventzionala; de conventziune despre care s’a convenit dinainte: semne de conventziune. ║ m. membrul Conventiunii natzionale franceze dela 1792.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*conventzionál a adj. (fr. conventionnel). Care rezulta din conventziune: moneta are valoare conventzionala. Despre care s’a convenit shi a fost admis: crucea roshie e semnu convetzional al ambulantzelor sanitare. S. m. Membru al Conventziuniĭ natzionale din Paris (17921795) o adunare de revolutzionarĭ care laŭ asasinat pe Ludovic XVI.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
conventzionál (tzio) adj. m. pl. conventzionáli; f. conventzionála pl. conventzionále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
conventzionál adj. m. (sil. tzio) pl. conventzionáli; f. sg. conventzionála pl. conventzionále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CONVENTZIONÁL adj. I. 1. v. afectat. 2. v. academic. II. v. fiduciar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CONVENTZIONAL adj. 1. afectat artificial bombastic cautat declamator emfatic fals facut grandilocvent manierat nefiresc nenatural pompos pretentzios retoric (fig.) pretzios sunator umflat. (Stil limbaj ~.) 2. academic (fig.) rece. (Pictura ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -tzi-o-nal
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
conventzional, conventzionalaadjectiv
- 1. Stabilit prin conventzie acceptat prin traditzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Semn conventzional = semn special care reprezinta pe o harta sau pe un desen un lucru din natura. MDN '00
-
- 2. Provenit dintro conventzie invechita sau practicata mecanic (shi rupt de realitate). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: artificial factice nenatural
- Caracterele acestui roman sunt conventzionale. DLRLC
- Poate o singura imputare imi fac totzi: nu corespund imaginii conventzionale de om de litere. C. PETRESCU C. V. 24. DLRLC
- [Aceste poeme] sint mai reushite decit celelalte... tocmai pentru k izbutesc sa iasa din conventzional. CONTEMPORANUL S. II 1949 nr. 164 10/1. DLRLC
- 2.1. (Despre caracter fire etc.) Lipsit de naturaletze. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se feresc in laturi rostindushi scuze cu suris prefacut shi conventzional. PETRESCU I. I 41. DLRLC
- Peste sufletul meu curat shi sincer se ashternuse un alt suflet prefacut conventzional strain de mine... caremi poruncea cum sa zimbesc cum sanchid din ochi cum sa salut shi ce sa vorbesc. VLAHUTZA O. A. II 59. DLRLC
- 2.1.1. Arme conventzionale = arme clasice cunoscute shi folosite de mult (spre deosebire de armele recente nucleare biologice shi chimice). MDN '00
-
-
etimologie:
- conventionnel DEX '09 DEX '98 DN
- conventionalis DEX '09 DEX '98 DN