optziuni
  • info

16 definitzii pentru consimtzi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CONSIMTZÍ consímt vb. IV. Tranz. shi intranz. A fi de acord cu ceva ashi da consimtzamantul; a aproba a incuviintza. Con1 + simtzi (dupa fr. consentir).

CONSIMTZÍ consímt vb. IV. Tranz. shi intranz. A fi de acord cu ceva ashi da consimtzamantul; a aproba a incuviintza. Con1 + simtzi (dupa fr. consentir).

consimtzí vi [At: COSTINESCU/ Pzi: consímt (inv) ~símtz ~tzésc / E: con1 + simtzi dupa (fr consentir)] 1 Ashi da consimtzamantul (1). 2 A fi de acord cu ceva Si: a aproba a incuviintza.

consimtzí vb. I. tr. intr. Ashi da consimtzamantul a fi de acord cu ceva; a incuviintza a aproba. Ma shtii k consimtz la onoarea dumitale de familist (CAR.). Sashi induplece sotzul parasit sa consimta la despartzenie (M. I. CAR.). ◊ Loc.adv. Liber consimtzit v. liber. • prez.ind. consímt (inv.) consímtz esc./con3 + simtzi dupa fr. consentir.

CONSIMTZÍ consimt vb. IV. Tranz. (De obicei urmat de o propozitzie completiva) Ashi da consimtzamintul a incuviintza a fi de acord. ◊ Intranz. (Urmat de determinari introduse prin prep. «la») A consimtzit la casatoria fiului sau. Prez. ind. shi: (rar) consimtz (CARAGIALE O. I 51).

CONSIMTZÍ vb. IV. tr. intr. Ashi da consimtzamantul; a incuviintza a aproba; a se invoi. [P.i. consímt shi simtz conj. simta. / < con + simtzi dupa fr. consentir].

CONSIMTZÍ vb. tr. intr. ashi da consimtzamantul; a incuviintza a aproba. (dupa fr. consentir)

A CONSIMTZÍ consímt 1. tranz. (pareri propuneri etc.) A sustzine exprimandushi consimtzamantul; a incuviintza; a aproba. 2. intranz. Ashi da consimtzamantul; a fi de acord. /con + a simtzi

consimtzì v. 1. a avea aceeash simtzire sau vointza cu altul: cine tace consimte; 2. a aproba a consimtzi ceva: a consimtzi la o propunere.

*consímt a í v. intr. (con shi simt dupa fr. consentir lat. consentire). Am aceĭashĭ simtzire (vointza) cu altu admit aprob accept: cine tace consimte; a consimtzi la o propunere. SHi consímtz (vest) shi maĭ rar consimtzesc.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

consimtzí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. consímt imperf. 3 sg. consimtzeá; conj. prez. 3 sa consímta

consimtzí vb. → simtzi

consimt ta 3 conj. tzind ger.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CONSIMTZÍ vb. 1. v. aproba. 2. a accepta a admite a se invoi a primi a voi a vrea. (~ sa fii sotzia mea?)

CONSIMTZI vb. 1. a accepta a admite a aproba a incuviintza a se indupleca a ingadui a se invoi a lasa a permite a primi (livr.) a concede (inv. shi pop.) a se prinde (inv. shi reg.) a se pleca (Mold. shi Bucov.) a pozvoli (inv.) a aprobalui a multzumi a ogodi. (A ~ sa se scoata la concurs postul vacant.) 2. a accepta a admite a se invoi a primi a voi a vrea. (~ sa fii sotzia mea?)

A consimtzi ≠ a dezaproba a reproba a respinge

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

QUI TACET CONSENTIRE VIDETUR (lat.) cine tace pare a consimtzi Principiu de drept canonic luat k deviza de papa Bonifaciu VIII.

Intrare: consimtzi
verb (VT309)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • consimtzi
  • consimtzire
  • consimtzit
  • consimtzitu‑
  • consimtzind
  • consimtzindu‑
 singular plural
  • consimtzi
  • consimte-
  • consimtzitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • consimt
  • consimtz
 (sa)
  • consimt
  • consimtz
  • consimtzeam
  • consimtzii
  • consimtzisem
a II-a (tu)
  • consimtzi
 (sa)
  • consimtzi
  • consimtzeai
  • consimtzishi
  • consimtziseshi
a III-a (el, ea)
  • consimte
 (sa)
  • consimta
  • consimtza
  • consimtzea
  • consimtzi
  • consimtzise
plural I (noi)
  • consimtzim
 (sa)
  • consimtzim
  • consimtzeam
  • consimtziram
  • consimtziseram
  • consimtzisem
a II-a (voi)
  • consimtzitzi
 (sa)
  • consimtzitzi
  • consimtzeatzi
  • consimtziratzi
  • consimtziseratzi
  • consimtzisetzi
a III-a (ei, ele)
  • consimt
 (sa)
  • consimta
  • consimtza
  • consimtzeau
  • consimtzira
  • consimtzisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

consimtzi, consimtverb

etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.