10 definitzii pentru consacrat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CONSACRÁT A consacratzi te adj. 1. Stabilit consfintzit prin uz sau prin traditzie; destinat. 2. (Despre oameni) Care este considerat k o autoritate intrun anumit domeniu care se bucura de recunoashtere unanima. V. consacra.

CONSACRÁT A consacratzi te adj. 1. Stabilit consfintzit prin uz sau prin traditzie; destinat. 2. (Despre oameni) Care este considerat k o autoritate intrun anumit domeniu care se bucura de recunoashtere unanima. V. consacra.

consacrat ~a a [At: SHAINEANU D. U. / V: (rar) ~sec~ / Pl: ~atzi ~e / E: consacra] 1 (D. biserici sau manastiri; nob) Sfintzit. 2 Consfintzit prin uz sau prin traditzie. 3 (D. oameni) Care este considerat drept o autoritate intrun anumit domeniu. 4 Dedicat.

CONSACRÁT A consacratzi te adj. 1. Stabilit consfintzit prin uz sau prin traditzie. Fiecare moment al dramei cinegetice avea cinticul sau consacrat shi traditzional. ODOBESCU S. III 96. 2. (Despre persoane) Care e considerat k o autoritate intrun anumit domeniu care se bucura de o recunoashtere unanima.

CONSACRÁT A adj. 1. (Despre persoane) Considerat k autoritate intrun anumit domeniu unanim recunoscut. 2. Stabilit consfintzit (prin uz sau prin traditzie). [< consacra].

CONSACRÁT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A CONSACRA. 2) (despre persoane) Care are merite deosebite intrun anumit domeniu; recunoscut k fiind o autoritate intrun anumit domeniu. /v. a consacra

consacrat a. 1. inchinat divinitatzii: loc consacrat; 2. primit de uz: termen consacrat.

*consacrát a adj. Care a primit consacrarea religioasa: loc consacrat. Dedicat: templu consacrat luĭ Apóline. Destinat: zile consacrate studiuluĭ. Sanctzionat ratificat: expresiune consacrata.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

consacrát adj. m. pl. consacrátzi; f. sg. consacráta pl. consacráte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CONSACRÁT adj. 1. v. consfintzit. 2. consfintzit obishnuit traditzional (rar) sacramental. (Judecatorul a rostit formula ~.) 3. v. confirmat. 4. cunoscut faimos notoriu recunoscut renumit reputat vestit. (Un sportiv ~.)

CONSACRAT adj. 1. consfintzit fixat stabilit statornicit. (Un obicei ~.) 2. consfintzit obishnuit traditzional (rar) sacramental. (Judecatorul a rostit formula ~.) 3. (JUR.) confirmat consfintzit intarit ratificat sanctzionat validat. (Lege ~.) 4. cunoscut faimos notoriu recunoscut renumit reputat vestit. (Un sportiv ~.)

Intrare: consacrat
consacrat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • consacrat
  • consacratul
  • consacratu‑
  • consacrata
  • consacrata
plural
  • consacratzi
  • consacratzii
  • consacrate
  • consacratele
genitiv-dativ singular
  • consacrat
  • consacratului
  • consacrate
  • consacratei
plural
  • consacratzi
  • consacratzilor
  • consacrate
  • consacratelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

consacrat, consacrataadjectiv

  • 1. Stabilit consfintzit prin uz sau prin traditzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Fiecare moment al dramei cinegetice avea cinticul sau consacrat shi traditzional. ODOBESCU S. III 96. DLRLC
  • 2. (Despre oameni) Care este considerat k o autoritate intrun anumit domeniu care se bucura de recunoashtere unanima. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
  • vezi consacra DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.