10 definitzii pentru consacrare
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CONSACRÁRE consacrari s. f. Actziunea de a (se) consacra; dedicare consfintzire; spec. stabilire a capacitatzii a meritelor deosebite ale cuiva intrun anumit domeniu. V. consacra.
CONSACRÁRE consacrari s. f. Actziunea de a (se) consacra; dedicare consfintzire; spec. stabilire a capacitatzii a meritelor deosebite ale cuiva intrun anumit domeniu. V. consacra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de Joseph
- actziuni
consacrare sf [At: MAIORESCU D. II 125 / Pl: ~rari / E: fr consacra] 1 Punere la dispozitzie. 2 Daruire. 3 Dedicare. 4 Consfintzire. 5 Sfintzire. 6 (Spc) Stabilire a capacitatzii a meritelor deosebite ale cuiva intrun anumit domeniu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CONSACRÁRE s.f. Actziunea de a (se) consacra shi rezultatul ei; consfintzire stabilire; consacratzie. ♦ Dedicare. [< consacra].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CONSACRÁRE s. f. actziunea de a (se) consacra; dedicare. ◊ consfintzire stabilire; (spec.) confirmare recunoashtere a capacitatzii a meritelor cuiva intrun anumit domeniu. (< consacra)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CONSACRÁRE s. f. Actziunea de a consacra.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*consacratziúne f. (d. a consacra; fr. consécration lat. consecratio). Actziunea de a consacra. SHi átzie dar ob. áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
consacráre (sacra) s. f. g.d. art. consacrắrii; pl. consacrắri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
consacráre s. f. (sil. cra) g.d. art. consacrarii; pl. consacrari
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CONSACRÁRE s. 1. v. consfintzire. 2. v. confirmare. 3. v. tarnosire. 4. dedicare destinare devotare inchinare. (~ vietzii sale unei cauze nobile.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CONSACRARE s. 1. consfintzire fixare stabilire statornicire (inv.) sfintzire. (~ unui obicei.) 2. (JUR.) confirmare consfintzire intarire ratificare sanctzionare sanctziune validare (inv.) sacrare. (~ a unei legi.) 3. (BIS.) sfeshtanie sfintzire tirnoseala tirnosire (inv.) obnovlenie rodina sfintzenie tirnosanie tirnositura. (~ unei biserici.) 4. dedicare destinare devotare inchinare. (~ vietzii sale unei cauze nobile.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: con-sa-cra-re
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
consacrare, consacrarisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a (se) consacra. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: consacratzie consfintzire dedicare stabilire
- 1.1. Stabilire a capacitatzii a meritelor deosebite ale cuiva intrun anumit domeniu. DEX '09 DEX '98 MDN '00
-
etimologie:
- consacra DEX '09 DEX '98 DN