18 definitions for completa
of which- general use (11)
- morphological (3)
- relational (3)
- slang (1)
General use dictionaries
COMPLETÁ, completez, vb. I. Tranz. A întregi, a adăuga pentru a fi complet2. [Var.: complectá vb. I] – Din fr. compléter.
COMPLETÁ, completez, vb. I. Tranz. A întregi, a adăuga pentru a fi complet2. [Var.: complectá vb. I] – Din fr. compléter.
- source: DEX '98 (1998)
- added by LauraGellner
- actions
completa vt [At: KRETZULESCU, A. / V: ~ectá / Pzi: ~téz / E: fr compléter] A adăuga pentru a fi complet2 (1).
- source: MDA2 (2010)
- added by blaurb.
- actions
COMPLETÁ, completez, vb. I. Tranz. A întregi un lucru care nu este complet, a adăuga ceea ce-i lipsește pentru a fi complet. Viața ne învață că numai experiența conducătorilor nu este suficientă pentru a conduce just, că experiența conducătorilor trebuie completată cu experiența maselor, cu experiența poporului. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2709. Am pierdut... din vedere să completez descrierea năcazului meu, după ce am rămas fără cai. SADOVEANU, Z. C. 31. Cu acești mari domni, Mircea și Alexandru, se încheie această epocă [a întemeierii Principatelor]. Ei completară instituțiile țării lor. BĂLCESCU, O. II 13. – Variantă: complectá vb. I.
- source: DLRLC (1955-1957)
- added by blaurb.
- actions
COMPLETÁ vb. I. tr. A întregi (un lucru incomplet). [Var. complecta vb. I. / < fr. compléter].
- source: DN (1986)
- added by LauraGellner
- actions
COMPLETÁ vb. tr. a întregi (un lucru incomplet). (< fr. compléter)
- source: MDN '00 (2000)
- added by raduborza
- actions
A COMPLETÁ ~éz tranz. A face să fie complet (adăugând ceea ce lipsește); a întregi; a complini. /<fr. compléter
- source: NODEX (2002)
- added by siveco
- actions
completá v. a (se) face complet.
- source: Șăineanu, ed. VI (1929)
- added by blaurb.
- actions
COMPLECTÁ vb. I v. completa.
- source: DEX '09 (2009)
- added by LauraGellner
- actions
COMPLECTÁ vb. I v. completa.
- source: DEX '98 (1998)
- added by RACAI
- actions
COMPLECTÁ vb. I v. completa.
- source: DLRLC (1955-1957)
- added by blaurb.
- actions
complecta v vz completa
- source: MDA2 (2010)
- added by blaurb.
- actions
COMPLECTÁ vb. I. v. completa.
- source: DN (1986)
- added by LauraGellner
- actions
*completéz v. tr. (fr. completer). Fac complet, întregesc: a completa o sumă. – Fals -ctez.
- source: Scriban (1939)
- added by LauraGellner
- actions
Morphological dictionaries
completá (a ~) vb., ind. prez. 3 completeáză
- source: DOOM 2 (2005)
- added by raduborza
- actions
completá vb., ind. prez. 1 sg. completéz, 3 sg. și pl. completeáză
- source: Ortografic (2002)
- added by siveco
- actions
completez.
- source: IVO-III (1941)
- added by Ladislau Strifler
- actions
Other relational dictionaries
COMPLETÁ vb. a împlini, a întregi, a rotunji, (livr.) a complini, (înv. și reg.) a plini, (înv.) a încheia. (~ pâna la suma de...)
- source: Sinonime (2002)
- added by siveco
- actions
COMPLETA vb. a împlini, a întregi, a rotunji, (livr.) a complini, (înv. și reg.) a plini, (înv.) a încheia. (~ pînă la suma de...)
- source: Sinonime82 (1982)
- added by LauraGellner
- actions
A completa ≠ a descompleta
- source: Antonime (2002)
- added by siveco
- actions
Slang dictionaries
a-și completa efectele expr. (mil., iron.) a fura bunurile unui coleg de dormitor.
- source: Argou (2007)
- added by blaurb.
- actions
| verb (VT201) Inflection sources: DOR | infinitive | long infinitive | participle | gerund | imperative 2nd person | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| number | person | present | present subjunctive | imperfect | simple perfect | pluperfect | |
| singular | 1st (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| 2nd (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| 3rd (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | 1st (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| 2nd (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| 3rd (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT201) | infinitive | long infinitive | participle | gerund | imperative 2nd person | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| number | person | present | present subjunctive | imperfect | simple perfect | pluperfect | |
| singular | 1st (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| 2nd (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| 3rd (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | 1st (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| 2nd (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| 3rd (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
completa, completezverb
- sinonime: complini întregi antonime: descompleta
- Viața ne învață că numai experiența conducătorilor nu este suficientă pentru a conduce just, că experiența conducătorilor trebuie completată cu experiența maselor, cu experiența poporului. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2709. DLRLC
- Am pierdut... din vedere să completez descrierea năcazului meu, după ce am rămas fără cai. SADOVEANU, Z. C. 31. DLRLC
- Cu acești mari domni, Mircea și Alexandru, se încheie această epocă [a întemeierii Principatelor]. Ei completară instituțiile țării lor. BĂLCESCU, O. II 13. DLRLC
-
etymology:
- compléter DEX '09 DEX '98 DN
The full definition list is available on the definitions tab.