15 definiții pentru colorat
din care- explicative (7)
- relaționale (7)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
COLORÁT, -Ă, colorați, -te, adj. 1. Care are o anumită culoare (alta decât cea albă sau neagră); care are mai multe culori. 2. Fig. (Despre stilul, felul de exprimare al cuiva etc.) Bogat în nuanțări sau în imagini; viu, expresiv. – V. colora.
COLORÁT, -Ă, colorați, -te, adj. 1. Care are o anumită culoare (alta decât cea albă sau neagră); care are mai multe culori. 2. Fig. (Despre stilul, felul de exprimare al cuiva etc.) Bogat în nuanțări sau în imagini; viu, expresiv. – V. colora.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
colorát1 sn [At: PAMFILE, S. I. C. 14 / Pl: ~uri / E: colora] 1-5 Colorare (1-5).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
colorat2, ~ă a [At: NEGRUZZI, S. I. 104 / Pl: ~ați, ~e / E: colora] 1 Vopsit. 2 Care are o anumită culoare (alta decât albă sau neagră). 3 Care are mai multe culori. 4 (D. stilul, felul de exprimare al cuiva etc.; fig) Bogat în nuanțări sau în imagini.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COLORÁT, -Ă, colorați, -te, adj. 1. Care are o a.numită culoare (alta decît cea albă sau neagră); care are mai multe culori, multicolor. Fete rumene... cu altițe și fote colorate. NEGRUZZI, S. I 104. 2. Fig. (Despre felul de exprimare al cuiva) Bogat în nuanțări sau în imagini; viu, expresiv. Versuri mai vii și mai colorate. ODOBESCU, S. III 82.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COLORÁT, -Ă, colorați, -te, adj. 1. Care are o anumită culoare (alta decât cea albă sau neagră); care are mai mai multe culori. 2. Fig. (Despre stilul, felul de exprimare al cuiva etc.) Bogat în nuanțări sau în imagini; viu, expresiv. – V. colora.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de Zavaidoc
- acțiuni
colorat a. 1. cu colori vii; 2. strălucit: stil colorat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*colorát, -ă adj. Care are o coloare oare-care. Care are colorĭ viĭ. Fig. Strălucit, vioĭ: stil colorat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
COLORÁT adj. 1. v. vopsit. 2. v. tehnicolor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
COLORÁT adj. v. evocativ, evocator, expresiv, nuanțat, pitoresc, plastic, pregnant, semnificativ, sugestiv, viu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
COLORÁT s. v. vopsire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
COLORAT adj. 1. vopsit, (pop.) boit, (Bucov.) fărbuit. (O țesătură ~.) 2. tehnicolor. (Film ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
colorat adj. v. EVOCATIV. EVOCATOR. EXPRESIV. NUANȚAT. PITORESC. PLASTIC. PREGNANT. SEMNIFICATIV. SUGESTIV. VIU.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COLORAT s. colorare, vopsire, vopsit, (pop.) boială, boire, boit, (Bucov.) fărbuire. (~ unui material textil.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AUDIȚIE COLORÁTĂ s. (PSIH.) sinopsie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
colorat, -ă, colorați, -te s. m., s. f., adj. (eufem.) 1. țigan. 2. negru.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
colorat, coloratăadjectiv
- 1. Care are o anumită culoare (alta decât cea albă sau neagră); care are mai multe culori. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: multicolor
- Fete rumene... cu altițe și fote colorate. NEGRUZZI, S. I 104. DLRLC
-
- 2. (Despre stilul, felul de exprimare al cuiva etc.) Bogat în nuanțări sau în imagini. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Versuri mai vii și mai colorate. ODOBESCU, S. III 82. DLRLC
-
etimologie:
- colora DEX '98 DEX '09