optziuni
  • info

14 definitzii pentru colindetz

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

COLINDÉTZ colindetze s. n. (Pop.) Colacel sau painishoara care se da in dar colindatorilor; p. gener. (la pl.) orice dar care se da colindatorilor. ◊ Expr. A umbla cu colindetzele = a umbla cu colindul. Colind + suf. etz.

COLINDÉTZ colindetze s. n. (Pop.) Colacel sau painishoara care se da in dar colindatorilor; p. gener. (la pl.) orice dar care se da colindatorilor. ◊ Expr. A umbla cu colindetzele = a umbla cu colindul. Colind + suf. etz.

colindetz sn [At: DICTZ. / V: bo~eatza ~eatza sf bo~ ~ete sn ~dretz sm / Pl: ~i / E: colinda + etz] 1 (Pop) Colind (1). 2 (Pop; ie) A umbla cu ~ele sau in ~i A colinda (1). 3 Preumblare. 45 (Pop) Colacel sau painishoara care se da in dar colindatorilor. 6 (Pop; pex) Orice dar care se ofera colindatorilor. 7 (Pop) Colindator.

COLINDÉTZ colindetze s. n. (Popular in vechile traditzii de craciun) Colacel sau piinishoara care se da in dar colindatorilor; p. ext. (numai la pl.) orice dar (nuci covrigi bani etc.) care se da celor ce umbla cu colindul. K de cind sint tineretze Alergi shi dupa colindetze! TEODORESCU P. p. 120. ◊ Expr. A umbla cu colindetze = a umbla cu colinda. Pl. shi: (s. m.) colindetzi (SHEZ. IV 23).

COLINDÉTZ ~e n. 1) pop. Colacel care se da in dar colindatorilor. 2) la pl. Daruri stranse de colindatori. /colind + suf. ~etz

colindetz n. colacel sau turta covrigi nuci poame ce se da colindatorilor: MoshAjunul cu colindetzele.

colindétz n. pl. e Rar. Darurile care le capata colindatoriĭ: turte mere banĭ sh. a. V. bolindetz.

BOLINDÉTZ s. n. v. colindetz.

bolindétz smn vz colindetz

bolindetz n. colindetz (din care probabil e forma alterata).

bolindétz n. pl. e Tel. Colindetz.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

colindétz (pop.) s. n. pl. colindétze

colindétz s. n. pl. colindétze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

COLINDÉTZ s. (reg.) pitzarau. (~ul este colacul care se da colindatorilor.)

COLINDETZ s. (reg.) pitzarau. (~ este colacul care se da colindatorilor.)

Intrare: colindetz
colindetz1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • colindetz
  • colindetzul
  • colindetzu‑
plural
  • colindetze
  • colindetzele
genitiv-dativ singular
  • colindetz
  • colindetzului
plural
  • colindetze
  • colindetzelor
vocativ singular —
plural —
colindetz2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DLRLC
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • colindetz
  • colindetzul
  • colindetzu‑
plural
  • colindetzi
  • colindetzii
genitiv-dativ singular
  • colindetz
  • colindetzului
plural
  • colindetzi
  • colindetzilor
vocativ singular —
plural —
bolindetz1 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bolindetz
  • bolindetzul
  • bolindetzu‑
plural
  • bolindetze
  • bolindetzele
genitiv-dativ singular
  • bolindetz
  • bolindetzului
plural
  • bolindetze
  • bolindetzelor
vocativ singular —
plural —
bolindetz2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: MDA2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bolindetz
  • bolindetzul
  • bolindetzu‑
plural
  • bolindetzi
  • bolindetzii
genitiv-dativ singular
  • bolindetz
  • bolindetzului
plural
  • bolindetzi
  • bolindetzilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

colindetz, colindetzesubstantiv neutru

  • 1. popular Colacel sau painishoara care se da in dar colindatorilor. DEX '09 DLRLC NODEX
    sinonime: pitzarau
    • 1.1. prin generalizare (la) plural Orice dar care se da colindatorilor. DEX '09 DLRLC NODEX
      • format_quote K de cind sint tineretze Alergi shi dupa colindetze! TEODORESCU P. p. 120. DLRLC
    • chat_bubble A umbla cu colindetzele = a umbla cu colindul. DEX '09 DLRLC
etimologie:
  • colind + sufix etz. DEX '09 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.