14 definitzii pentru coconash

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

COCONÁSH coconashi s. m. (Inv. shi pop.) Diminutiv al lui cocon1. [Var.: cuconásh conásh s. m.] Cocon1 + suf. ash.

COCONÁSH coconashi s. m. (Inv. shi pop.) Diminutiv al lui cocon1. [Var.: cuconásh conásh s. m.] Cocon1 + suf. ash.

coconásh sm [At: MOXA 365/30 / V: cuc / Pl: ~i / E: cocon1 + ash1] (Ivp; shhp) 18 Cocon1 (14) (mic) Si: coconashel (18). 9 (Prt) Pierdevara.

COCONÁSH coconashi s. m. (Invechit shi arhaizant) Diminutiv al lui cocon1. 1. v. cocon (1). Din trasura se cobori un tinar elegant coconash a carui costum era dupa moda curtzii. NEGRUZZI S. I 16. 2. v. cocon. (2). Iara cind veni vremea nascura amindoua cite un coconash. ISPIRESCU L. 112. Varianta: cuconásh (ALECSANDRI T. I 42) s. m.

coconash m. 1. fiu de boier; 2. titlu onorific dat junelui nobil; 3. june elegant (mai mult ironic).

coconásh m. (d. cocon). Fam. Titlu dat de popor fiilor de boĭer saŭ boĭerilor egal cu domn. Epitet ironic in gura orashenilor egal cu „domnishor”: maĭ da coconash teaĭ maĭ facut de cind aĭ cishtigat la loterie! Maĭ fam.: conashu Petru ild. coconashu Petru. In est cu.

CONÁSH s. m. v. coconash.

CUCONÁSH s. m. v. coconash.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!coconásh/cuconásh (inv. pop.) s. m. pl. coconáshi/cuconáshi

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

COCONÁSH s. domnishor. (Cea spus ~ul?)

Intrare: coconash
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • coconash
  • coconashul
  • coconashu‑
plural
  • coconashi
  • coconashii
genitiv-dativ singular
  • coconash
  • coconashului
plural
  • coconashi
  • coconashilor
vocativ singular
  • coconashule
  • coconashe
plural
  • coconashilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cuconash
  • cuconashul
  • cuconashu‑
plural
  • cuconashi
  • cuconashii
genitiv-dativ singular
  • cuconash
  • cuconashului
plural
  • cuconashi
  • cuconashilor
vocativ singular
  • cuconashule
  • cuconashe
plural
  • cuconashilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • conash
  • conashul
  • conashu‑
plural
  • conashi
  • conashii
genitiv-dativ singular
  • conash
  • conashului
plural
  • conashi
  • conashilor
vocativ singular
  • conashule
  • conashe
plural
  • conashilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

coconash, coconashi / cuconash, cuconashisubstantiv masculin

  • 1. invechit popular Diminutiv al lui cocon. DEX '09
    • 1.1. arhaizant Diminutiv al lui cocon. DLRLC
      sinonime: domnishor
      • format_quote Din trasura se cobori un tinar elegant coconash a carui costum era dupa moda curtzii. NEGRUZZI S. I 16. DLRLC
    • 1.2. arhaizant Diminutiv al lui cocon. DLRLC
      • format_quote Iara cind veni vremea nascura amindoua cite un coconash. ISPIRESCU L. 112. DLRLC
etimologie:
  • cocon + sufix ash. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.