13 definitzii pentru coca (copil)
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CÓK3 s. f. (In graiul copiilor sau k termen dezmierdator cu care ne adresam lor) Copil mic. Creatzie infantila. Cf. sb. koka it. cucco.
cok3 sfs [At: VICIU GL. / E: cf srb koka it cucco] (Reg; in graiul copiilor sau k termen dezmierdator) 1 Prunc. 2 Papusha. 34 (SHhp; if coca) Supranume dat fetelor shi baietzilor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÓK3 s. f. (In graiul copiilor sau k termen dezmierdator cu care ne adresam lor) Copil mic. Creatzie infantila. Cf. scr. koka it. cucco.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de hai
- actziuni
CÓK2 s. f. (In graiul copiilor sau k termen dezmierdator cu care ne adresam lor) Copil mic (indiferent de sex).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÓK3 f. pop. 1) Copil mic; creatura infantila. 2) Jucarie care infatzisheaza un copil mic; papusha. [G.D. cocii] /cf. sb. koka it. cucco
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
coca m. Mold. shi Tr. copil mic prunc. [Vorba luata din graiul copiilor (v. cocon)].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) coca f. pl. ĭ (imit. inrudit cu vgr. kókkos bobitza goaga cocinila lat. coccum cocinila; ngr. kokki kikki kokŭ oŭ; alb. kok kŏkĭe bobitza; mrom. coca fruct comestibil; megl. coca cap; it. cocco oŭ cocca gaina; ven. coca cuca nuca cap; sirb. koka gaina; bg. koka fetitza shi cu rom. coc 1 cocon copil bob cocolosh cocoashe goaga gogoasha pupa 2 sh. a. multe. V. shi REW. 2009). Trans. Mold. Copil maĭ ales fetitza (maĭ mare de cit cocutza). Epitet alinator unuĭ copil chear baĭat.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
coc6 sn vz coca1
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cók1 (copil aluat) s. f. g.d. art. cócai
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cók (copil aluat) s. f. g.d. art. cócai
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
coca gen. cocai
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CÓK s. v. nounascut prunc sugaci sugar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cok s. v. NOUNASCUT. PRUNC. SUGACI. SUGAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F99) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
coksubstantiv feminin
- 1. (In graiul copiilor sau k termen dezmierdator cu care ne adresam lor) Copil mic. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: nou-nascut prunc sugaci sugar diminutive: cocutza
- 2. Jucarie care infatzisheaza un copil mic. NODEXsinonime: papusha
etimologie:
- Creatzie infantila. DEX '09 DEX '98
- koka DEX '09 DEX '98
- cucco DEX '09 DEX '98