12 definitzii pentru clavecin
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CLAVECÍN clavecine s. n. Vechi instrument muzical cu una sau mai multe claviaturi shi cu coarde asemanator cu pianul ale carui sunete sunt produse prin ciupirea coardelor cu o pana; clavicimbal[1] cembalo. Din fr. clavecin. corectata
- In original: clavecimbal evident greshit. — LauraGellner
clavecín sn [At: DA / Pl: ~e / E: fr clavecin] Instrument muzical vechi cu claviatura asemanator cu pianul la care corzile sunt actzionate prin ciupire Si: clavicimbal (liv) cembala.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CLAVECÍN clavecine s. n. Vechi instrument muzical cu claviatura shi cu coarde asemanator cu pianul; clavicimbal[1] cembalo. Din fr. clavecin. corectata
- Corectat clavicimbal in original clavecimbal. — gall
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ibogdank
- actziuni
CLAVECÍN clavecine s. n. Vechi instrument muzical cu claviatura shi coarde.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CLAVECÍN s.n. Instrument muzical cu coarde de metal shi cu claviatura la care sunetul se produce prin ciupirea pe cale mecanica a coardelor inlocuit mai tarziu cu pianul; clavicembal. [Pl. ne nuri. / < fr. clavecin cf. lat. med. clavicymbalum chimval cu claviatura].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CLAVECÍN s. n. vechi intrument muzical cu coarde metalice shi claviatura asemanator pianului; cembalo clavicembal. (< fr. clavecin)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CLAVECÍN ~e n. Instrument muzical cu coarde shi cu claviatura asemanator pianului. /<fr. clavecin
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
clavecín s. n. pl. clavecíne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
clavecín s. n. pl. clavecíne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CLAVECÍN s. (MUZ.) cembalo clavicembal.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CLAVECIN s. (MUZ.) cembalo clavicembal.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
clavecin (< clavecin; it. arpicordo clavicembalo; germ. Kielflügel Klavizymbal; engl. harpsichord) instrument cordofon cu claviatura* deosebit de raspandit in sec. 1618 avand k stramosh indepartat probabil clavicordul* fara bare. Cutia de rezonantza* de forma unei aripi era ashezata pe picioare. Coardele. duble metalice cu extinderea intre Do (Fa) do3 erau ciupite cu ajutorul penelor actzionate printrun mecanism legat de una doua sau chiar trei manuale* cromatice* 58 pedale (1) de 4’ 8’ 16’ surdina etc. Prin cuplarea manualelor shi a pedalelor extinderea c. mari ajungea intre Fa1 fa3. Tipurile cele mai pop. erau spineta (it. spinetta; fr. épinette; germ. Spinett) de forma trapezoidala virginalul (engl. virginal) de forma dreptunghiulara shi claviciterium * cu coardele ashezate vertical. Un instr. de dimensiuni mari denumit gravicembalo (it.) avea un dispozitiv de 6’. In muzica instr. shi orchestrala a barocului* c. a jucat un rol deosebit de important k instr. solistic shi de acomp. In zilele noastre este din nou utilizat in formatziile de muzica veche dar shia gashit locul shi in unele partituri contemporane.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
clavecin, clavecinesubstantiv neutru
- 1. Vechi instrument muzical cu una sau mai multe claviaturi shi cu coarde asemanator cu pianul ale carui sunete sunt produse prin ciupirea coardelor cu o pana; clavicimbal. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: cembalo clavicimbal
etimologie:
- clavecin DEX '09 DEX '98 DN