12 definitzii pentru cina
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CÍNA cine s. f. Masa de seara; mancare pregatita pentru aceasta masa. ◊ Cina cea de taina = masa luata de Isus Hristos impreuna cu apostolii Sai in seara de dinaintea rastignirii. Lat. cena.
cina sf [At: CORESI EV. 414/1 / V: ciuna / Pl: ~ne shi (inv) ~ni / E: lat cena] 1 Masa de seara. 2 Mancare consumata la cina (1). 3 Mancare pregatita pentru cina (1). 4 (Pex) Dineu. 5 (Pex) Supeu. 6 (Is) ~na cea de taina Masa Mantuitorului cu apostolii sai la care a fost instituita taina sfintei euharistii. 7 (Is) ~na Domnului (sau cea dulce) Sfanta euharistie. 8 (Is) ~na mortului (sau de apoi) Parastas. 9 (Ban; is) ~na ursitelor Cina (1) pregatita de moasha a treia seara dupa nashterea copilului. 10 (Inv; is) ~na mica Masa care are loc in jurul orei 4 dupaamiaza. 11 (Inv; is) ~na cea buna Masa intre orele 910 seara. 12 (Inv; is) ~na mare Masa intre orele 1011 noaptea. 1316 (Pex) Ora la care se obishnuieshte sa se ia cina (11012).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÍNA cine s. f. Masa de seara; mancare pregatita pentru aceasta masa Lat. cena.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de hai
- actziuni
CÍNA cine s. f. (Mai ales in Transilv.) Masa de seara; mincare pregatita pentru aceasta masa. Frunzarise o gazeta shi o aruncase. Ashtepta cina. SADOVEANU N. F. Cina era gata shi masa pusa. CARAGIALE O. II 257. Ochii ei cei cu lumina Mult ma striga de la cina. JARNÍKBIRSEANU D. 33.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÍNA ~e f. 1) Masa luata seara. 2) Mancare pregatita pentru masa de seara. 3) Timp cand se serveshte masa de seara. [G.D. cinei] /<lat. cena
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cina f. mancare sau masa de seara; cina Domnului cina lui Hristos cu apostolii in ajunul rastignirii; cina cea de taina sfanta impartashire sau cuminecatura. [Lat. CENA].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cína f. pl. e (lat. cêna k plin senin lin d. plênus serênus lênis; it. pv. sp. cena pg. cea. Cp. cu geana pana din gĕra pĕnna cu e scurt). Rar. Prinzu de seara: cina cea de taĭna. V. masa shi ojina.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ciuna2 sf vz cina
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cína s. f. g.d. art. cínei; pl. cíne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cína s. f. g.d. art. cínei; pl. cíne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cína (cíne) s. f. Masa de seara. Mr. megl. tzina istr. cirę. Lat. cēna (Pushcariu 362; CandreaDens. 341; REW 1806; DAR); cf. it. prov. sp. cena port. cea. Der. cinioara s. f. (ceasul cinei) cf. prinzishor; cuvint care Draganu Dacor. III 6935 shi DAR il considera reprezentant al lat. cinae hora dar care este un dim. cu suf. oara cf. Graur BL III 19.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
CÍNA (lat. cena) Masa de seara; mincare destinata pentru aceasta masa. ♦ Cina cea de taina = masa de pe urma a lui Hristos shi a apostolilor sai ajunul patimilor in cursul careia a instituit taina euharistiei. Sfinta Cina = (la protestantzi) impartashania cu piine shi vin.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: MDA2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cina, cinesubstantiv feminin
- 1. Masa de seara; mancare pregatita pentru aceasta masa. DEX '09 DLRLC
- Frunzarise o gazeta shi o aruncase. Ashtepta cina. SADOVEANU N. F. 5. DLRLC
- Cina era gata shi masa pusa. CARAGIALE O. II 257. DLRLC
- Ochii ei cei cu lumina Mult ma striga de la cina. JARNÍKBIRSEANU D. 33. DLRLC
- 1.1. Cina cea de taina = masa luata de Isus Hristos impreuna cu apostolii Sai in seara de dinaintea rastignirii. DEX '09
- 1.2. Timp cand se serveshte masa de seara. NODEX
-
etimologie:
- cena DEX '09 DEX '98