CIN¹ cinuri s. n. (Inv.) 1. (In Evul Mediu) Pozitzie sociala inalta. ♦ Stare sociala. 2. Ordin preotzesc sau calugaresc; tagma. Din sl. cinŭ.

cin² sn [At: CORESI EV. 17/30 / Pl: ~uri / E: vsl цинъ] (Iuz) 1 Pozitzie sociala (inalta). 2 Categorie. 3 Rang. 4 Clasa. 5 Grad. 6 Tagma. 7 (Pex) Fel. 8 Breasla. 9 Corporatzie. 10 (Pex) Grup (organizat) 11 Ordin (preotzesc sau) calugaresc. 12 (Cer) Veshmant (preotzesc sau) calugaresc. 13 Dregatorie. 14 (Pex) Slujba. 15 (Pex) Functzie. 16 (Pex) Post. 17 Multzime de oameni. 18 (Ilav) Din ~ panan ~ De la un hotar la altul.

CIN¹ cinuri s. n. (Inv.) 1. (In societatea medievala) Pozitzie sociala inalta. ♦ Stare sociala. 2. Ordin preotzesc sau calugaresc; tagma. Din sl. cinŭ.

CIN¹ cinuri s. n. (Invechit) 1. (In orinduirea feudala) Pozitzie sociala inalta. V. rang. Nici lacom de avere nici de cinuri multzamit cu cit avea cu cit navea. CREANGA A. 135. Boierii netezindushi barbile mari shi tufoase dupa rang shi cin striga. RUSSO S. 17. 2. Ordin calugaresc sau preotzesc; tagma. Colegii mei de la teologie... Totzi au patruns in invatzamintul secundar in cinul preotzesc shi prin felurite alte servicii. GALACTION O. I 24. Traiul tihnit al sfintului sau cin il inzestrase cu un adevarat pintece de egumen. HOGASH DR. 246.

CIN ~uri n. inv. Treapta intro ierarhie (administrativa diplomatica sau militara); stare sociala; rang. /<sl. cinu

cin n. 1. rang: nici lacom de avere nici de cinuri CR.; 2. ordin stare sociala: cin boieresc preotzesc [Slav. ČINŬ].

1) cin n. pl. urĭ (vsl. činŭ ordin rang činovĭhikŭ oficial činiti a compune a forma; rus. čin rang ung. csin elegantza. V. cinie 1 cinel 2 cinovnic cislá citesc pricina cinatuĭesc. Vechĭ. Rang treapta stare sociala. Tagma teapa.

cin (inv. reg.) s. n. pl. cínuri

cin (ordin preotzesc luntre) s. n. pl. cínuri

CIN s. (BIS.) tagma (inv.) ceata schima. (~ul preotzesc.)

CIN s. v. banda breasla buluc ceata card corporatzie demnitate droaie functzie gloata gramada grup indeletnicire meserie multzime ocupatzie palc post pozitzie profesiune rang serviciu slujba stol tagma treapta.

CIN s. (BIS.) tagma (inv.) ceata schima. (~ preotzesc.)

cin s. v. BANDA. BREASLA. BULUC. CEATA. CIRD. CORPORATZIE. DEMNITATE. DROAIE. FUNCTZIE. GLOATA. GRAMADA. GRUP. INDELETNICIRE. MESERIE. MULTZIME. OCUPATZIE. PILC. POST. POZITZIE. PROFESIUNE. RANG. SERVICIU. SLUJBA. STOL. TAGMA. TREAPTA.

cin (cínuri) s. n. 1. Clasa rang categorie. 2. Breasla corporatzie. 3. Situatzie pozitzie functzie. Sl. činŭ (Miklosich Slaw. Elem. 52; Cihac II 52); Cf. mag. csin. Der. incinuit adj. (inv. afiliat unei corporatzii sau unui ordin); cinovnic s. m. (functzionar vinzator) din rus. činovnik (sec. XIX astazi rar).