19 definiții pentru chelner
din care- explicative (12)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CHÉLNER, chelneri, s. m. Bărbat care servește consumatorii într-un local; ospătar. [Var.: chelnăr s. m.] – Din germ. Kellner.
chelner sm [At: CHIRIȚESCU, ap. DA / V: ~năr / Pl: ~i / E: ger kellner] Persoană care servește într-o cafenea sau într-un restaurant Si: băiat, ospătar.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CHÉLNER, chelneri, s. m. Bărbat care servește consumatorii într-un local de consum; ospătar. [Var.: chélnăr s. m.] – Din germ. Kellner.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CHÉLNER, chelneri, s. m. (Pe cale de a ieși din uz) Salariat care servește pe consumatori într-un restaurant sau într-o cafenea; ospătar. Oamenii abia se deslușeau prin fumul de țigară, țipau la chelneri. CAMILAR, N. II 141. Chelnerii alergau printre mese cu pași rășchirați. PETRESCU, S. 149. Chem degrabă chelnerul, plătesc iute și plec. CARAGIALE, O. II 139. – Variantă: chélnăr s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CHÉLNER, chelneri, s. m. Salariat care servește pe consumatori într-un local de consum; ospătar. [Var.: chélnăr s. m.] – Germ. Kellner.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CHÉLNER s. m. ospătar. (< germ. Kellner)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CHÉLNER ~i m. Lucrător însărcinat cu deservirea consumatorilor într-un local de alimentație publică; ospătar. /<germ. Kellner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
chelner m. cel ce servește într’o cafenea, într’un hotel sau restaurant. [Nemț. KELLNER].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*chélner m. (germ. kellner, d. keller, becĭ, lat. cellarium. V. celar). Servitor de berărie, otel ș. a. – Fem. chelneríță, în Munt. chélneriță, pl. e.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CHÉLNĂR s. m. v. chelner.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CHÉLNĂR s. m. v. chelner.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CHÉLNĂR s. m. v. chelner.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CHÉLNĂR s. m. v. chelner.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
chelnăr sm vz chelner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
chélneriță sf [At: TDRG / V: ~năr~ / A și: ~íță / Pl: ~țe / E: chelner + -iță] 1 Fată sau femeie care servește într-o cafenea sau într-un restaurant Si: ospătăriță. 2 (Înv) Femeie care face curățenie în hoteluri.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
chélner s. m., pl. chélneri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
chélner s. m., pl. chélneri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
chelner
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
chelner.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CHÉLNER s. ospătar. (~ la restaurantul „Capitol”.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CHELNER s. ospătar. (~ la restaurantul „Capitol”.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
chélner (chélneri), s. m. – Ospătar, bărbat care servește într-o cîrciumă, bar sau restaurant. Germ. Kellner (Borcea 181). – Der. chelneriță, s. f. (ospătăriță).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DEX '09, DEX '98, DLRM, DLRLC | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
chelner, chelnerisubstantiv masculin
- 1. Bărbat care servește consumatorii într-un local. DEX '09 DLRLCsinonime: ospătar
- Oamenii abia se deslușeau prin fumul de țigară, țipau la chelneri. CAMILAR, N. II 141. DLRLC
- Chelnerii alergau printre mese cu pași rășchirați. C. PETRESCU, S. 149. DLRLC
- Chem degrabă chelnerul, plătesc iute și plec. CARAGIALE, O. II 139. DLRLC
-
etimologie:
- Kellner DEX '98 DEX '09