15 definitzii pentru cerentzel
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CERENTZÉL cerentzei s. m. (Bot.) Caltzunuldoamnei. Cf. lat. cerinthe „argintzica”.
CERENTZÉL cerentzei s. m. (Bot.) Caltzunuldoamnei. Cf. lat. cerinthe „argintzica”.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
cerentzél sm [At: BARONZI L. 130/27 / V: ~ncél cernitzél / Pl: ~ei / E: ml cerinthe + el] (Bot) 1 Planta erbacee din familia rosacee cu tulpina erecta multiforma cu flori galbeneaurii shi fructe grupate intrun capitel Si: (reg) cerculetz (19) crancesh cuishoritza {Geum urbanum). 2 (Reg) Argintzica (Diyas octopetala). 3 (Reg) CaltzunulDoamnei (Geum rivale). 4 (Reg) Puturoasa (Diplotaxis tenuifolia). 5 (Reg) Martzishor (Geum montanum). 6 (Reg) Cuishoritza (Holosteum umbellatum).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CERENTZÉL s. m. (Bot.) Caltzunuldoamnei. Iata minta sabiutza... angelica shi cerentzel. NEGRUZZI S. I 97.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CERENTZÉL s. m. (Bot.) Caltzunuldoamnei. Lat. cerinthe + suf. el.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CERENTZÉL ~i m. Planta erbacee cu tulpina erecta paroasa cu flori galbeneaurii shi cu frunze mari crestate foarte raspandita prin paduri. /<lat. cerinthe + suf.~el
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cerentzel m. planta cu flori galbene aurii foarte raspandita prin paduri (Geum urbanum). [Cf. lat. CERYNTHA matacina].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cerentzél m. pl. eĭ. O planta erbacee rozacee cu florĭ galbene auriĭ care creshte pin locurĭ umbroase (geum urbanum); alta planta rozacee care creshte pe stincĭ varoase la marĭ inaltzimĭ shi in regiunile polare face florĭ marĭ albe shi se numeshte shi argintzica (dryas octopétala).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cerentzél s. m. pl. cerentzéi art. cerentzéi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cerentzél s. m. pl. cerentzéi art. cerentzéi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CERENTZÉL s. 1. v. caltzunuldoamnei. 2. v. argintzica.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CERENTZÉL s. v. caltzunuldoamnei.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cerentzel s. v. CALTZUNULDOAMNEI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CERENTZEL s. (BOT.) 1. (Geum urbanum) (reg.) ridichioara. 2. (Dryas octopetala) argintzica.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cerentzél (cerentzéi) s. m. Planta cariofilacee (Geum urbanum). Numele se da shi altor plante shi flori (Geum rivale; Dryas octopetale). Var. ceritzica. Lat. cerinthe cu suf. dim. el (Densusianu Rom. XXXIII 73: Pushcariu 345; REW 1831; DAR). Pentru var. cf. Pascu Beiträge 26 care o explica prin intermediul unei schimbari de suf. Totushi Tiktin presupune k ceritzica este un der. de la ceara (cf. fr. fleur de cire) shi k de la ea provine var. cerentzel.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
GEUM L. GEUM CERENTZEL fam. Ro saceae. Gen originar din America de N Asia Europa cca 50 specii erbacee perene 3060 cm inaltzime uneori formeaza stoloni. Frunze insotzite de stipele cele superioare trifoliate sau trilobate cele inferioare lungpetziolate divizate in partzi inegale zimtzate pe margini lobul terminal ceva mai mare shi mai mult sau mai putzin divizat (intreruptlirate). Flori albe galbene roshii roshii aurii portocalii (stipelele carpelelor lungi plumoase caliciul persistent cu 5 sepale 5 petale galbene numar mare de stamine) solitare sau in corimb.
- sursa: DFL (1989)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M12) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cerentzel, cerentzeisubstantiv masculin
- 1. Argintzica, caltzunul-doamnei, ridichioara. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: argintzica caltzunul-doamnei ridichioara
- Iata minta sabiutza... angelica shi cerentzel. NEGRUZZI S. I 97. DLRLC
-
etimologie:
- cerinthe „argintzica”. DEX '09 DEX '98