CAPUCHEHÁIA s. f. Reprezentant sau agent diplomatic al domnilor romani la Poarta Otomana. [Var.: capucheháie capicheháie s. f.] Din tc. kapıkahaya.

capuchehaia sf [At: M. COSTIN ap. LET. I 336/29 / V: ~pechehaie ~pic~ ~pichehaie ~pichihaie ~ie / Pl: ~iele ^[1]/ E: tc kapu kehaiasy] (Tci) 1 Reprezentant sau agent diplomatic al domnitorilor romani la Poarta Otomana. 2 (SHis) ~ de la margine Agent diplomatic al domnitorilor romani pe langa pashii din cetatzile turceshti dea lungul Dunarii. 3 Soldat din garda palatului marelui vizir. corectata

CAPUCHEHÁIA s. f. (Turcism) Reprezentant sau agent diplomatic al domnitorilor romani la Poarta otomana. [Var.: capucheháie capicheháie s. f.] Din tc. kapikahaya.

capuchehaià m. odinioara agentul diplomatic al Domnilor noshtri la Constantinopole: chema pe capuchehaia lui Voda SHtirbeiu k sai serve de dragoman GHICA. [Turc. KAPUKEHAYASY]. V. chehaia.

capicheháie sf vz capuchehaie

capucheháie sf vz capuchehaia

CAPUCHEHÁIE s. f. (Turcism invechit) Reprezentant al domnitorilor romini la Poarta otomana. Varianta: capicheháie s. f.

CAPUCHEHÁIE s. f. (Turcism inv.) Reprezentant al domnitorilor romani la Poarta otomana. [Var.: capicheháie s. f.] Tc. kapikahyasi.

CAPUCHEHÁIE f. ist. Diplomat roman la Poarta Otomana. [Sil. haie] /<turc. kapikáhayasi

capucheháĭ shi chiháĭ m. shi capucheháĭe shi chihaĭá f. (turc. kapukehaĭasy. V. chehaĭ). Vechĭ. Agent diplomatic romanesc la Poarta. SHi capicheh.

!capuchehaiá/capucheháie s. f. art. capuchehaiáua/capucheháia. g.d. art. capuchehaiálei/capucheháiei; pl. capuchehaiále/capuchehắi art. capuchehaiálele/capuchehắile

capuchehaiá/capucheháie s. f. → chehaia/chehaie

CAPUCHEHÁIE s. (IST.) (inv.) chehaia. (~ era reprezentant al domnilor romani la Poarta otomana.)

CAPUCHEHAIE s. (IST.) (inv.) chehaia. (~ era reprezentant al domnilor romani la Poarta otomana.)

capucheháie (capuchehắi) s. f. Agent reprezentant diplomatic al domnitorilor romani pe linga imperiul turc. Stabilitzi in sec. XV au fost adesea greci din Constantinopol. Tot asha se numeau shi agentzii domnitorilor pe linga pashii orashelor dunarene shi uneori soldatzii din garda personala a vizirului. Var. capichehaie. Tc. kapu kehayasi (SHeineanu II 28).