15 definitzii pentru cala (nav., teh.)
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CÁLA1 cale s. f. 1. Incapere sub puntea inferioara a unei nave destinata incarcaturii acesteia; hambar (3). 2. Instalatzie portuara pentru constructzia sau reparatzia navelor. 3. Piesa prismatica din lemn sau din metal care se ashaza in fatza rotzii unui vehicul pentru al imobiliza. 4. Piesa metalica de mare precizie folosita la verificarea dispozitivelor de masurare. Din fr. cale.
CÁLA1 cale s. f. 1. Incapere in fundul unei nave shi destinata incarcaturii acesteia; hambar (3). 2. Platforma ushor inclinata care se construiesc sau se repara nave. 3. Piesa prismatica din lemn sau din metal care se ashaza in fatza rotzii unui vehicul spre al imobiliza. 4. Piesa in forma de prisma de cilindru sau paralelipipedica avand o dimensiune foarte precisa cu care se controleaza dimensiunile pieselor in constructzia de mashini. Din fr. cale.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de viorelgrosu
- actziuni
CÁLA cale s. f. 1. Incaperea situata intre puntea cea mai de jos shi fundul navei destinata sa primeasca incarcatura. 2. Platforma ushor inclinata care se repara sau se construiesc nave (intrun port sau intrun shantier naval).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CÁLA cale s. f. 1. Incapere situata in fundul unei nave shi destinata incarcaturii. 2. Platforma ushor inclinata care se construiesc sau se repara nave. 3. Piesa folosita pentru: a) impiedicarea punerii in mishcare a unei mashini; b) mentzinerea distantzei intre anumite partzi ale unui sistem tehnic. Fr. cale.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CÁLA1 s.f. 1. Incapere aflata intre puntea cea mai de jos shi carlinga navei in care se pune incarcatura. 2. Plan inclinat catre mare care se construiesc sau se repara nave. [< fr. cale cf. it. cala gr. chalan a cobori].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CÁLA2 s.f. Piedica folosita pentru a opri deplasarea nedorita a unui vehicul a unei piese etc. [< fr. cale cf. prov. calo].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
CÁLA1 s. f. 1. incapere intre puntea inferioara shi carlinga navei in care se pune incarcatura. 2. plan inclinat catre mare care se construiesc sau se repara nave. 3. piesa pentru calarea (1) rotzilor unui vehicul a unei piese. 4. piesa de diverse forme cu care se controleaza dimensiunile pieselor in constructzia de mashini. (< fr. cale)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
CÁLA1 ~e f. 1) Incapere sub puntea unei nave rezervata pentru incarcaturi. 2) Platforma inclinata spre apa unde se construiesc sau se repara nave. ~ de constructzie. ~ plutitoare. /<fr. cale
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CÁLA3 ~e f. 1) Piesa in forma de trunchi de piramida care se ashaza in fatza rotzii unui vehicul pentru al imobiliza. 2) Piesa folosita in constructzia de mashini pentru masurarea dimensiunilor. /<fr. cale
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*cála f. pl. e (fr. cale). Mar. Partea cea maĭ joasa din interioru uneĭ corabiĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cála s. f. g.d. art. cálei; pl. cále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cála (nav. bot.) s. f. g.d. art. cálei; pl. cále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CÁLA s. (MAR.) hambar (rar) stiva. (Incarcatura navei comerciale se depoziteaza in ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CALA s. (MAR.) hambar (rar) stiva. (Incarcatura navei comerciale se depoziteaza in ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
cala, calesubstantiv feminin
- 2. Instalatzie portuara pentru constructzia sau reparatzia navelor. DEX '09 DLRLC DN
- 3. Piesa prismatica din lemn sau din metal care se ashaza in fatza rotzii unui vehicul pentru al imobiliza. DEX '09 DN
- 4. Piesa metalica de mare precizie folosita la verificarea dispozitivelor de masurare. DEX '09 MDN '00
etimologie:
- cale DEX '09 DEX '98 DN