cabána¹ sf [At: SP. POP. 1963 nr. 1815 23 / Pl: ~ne / E: fr cabane] 1 Casa (la munte) construita de obicei din lemn care serveshte pentru adapostirea turishtilor vanatorilor etc. 2 Personal al unei cabane (1). 3 Turishti dintro cabana (1).

CABÁNA cabane s. f. Casa la munte (de obicei mica shi construita din material ushor) pentru adapostirea turishtilor; casa de adapost. Mai departe senaltza cabana Cu cartzi shi jocuri pentru cititori. D. BOTEZ in POEZ. N. 79.

CABÁNA cabane s. f. Casa la munte pentru adapostirea turishtilor shi a vanatorilor. Fr. cabane.

CABÁNA s.f. Cladire (construita din lemn) pentru cazarea excursionishtilor. ♦ Casa facuta din materiale ushoare shi situata in afara localitatzilor. [< fr. cabane].

CABÁNA s. f. constructzie rustica din lemn pentru cazarea excursionishtilor sau a vanatorilor. (< fr. cabane)

CABÁNA ~e f. Casa (de lemn) construita la munte pentru adapostirea turishtilor shi a vanatorilor. /<fr. cabane

*2) cabána f. pl. e (fr. cabane d. mlat. capanna coliba). Barb. Coliba de adapost p. excursionishtĭ (poate chear o adevarata casa). V. gashca.

bufétcabána s. n. Bufet amenajat intro cabana ◊ „Va indicam urmatoarele unitatzi: Stana shi bufetul Ilisheshti bufetulcabana Radasheni restaurantul Vatra Moldovitzei.” Sc. 11 XII 67 p. 2 (din bufet + cabana)

cabánadormitór s. f. Cabana folosita exclusiv k dormitor ◊ „Un colectiv de specialishti a proiectat shi construit un nou tip de cabanadormitor pentru lucratorii de la constructzii. Cabana are o capacitate de 32 locuri.” Sc. 28 X 66 p. 3 (din cabana + dormitor)

cabánahotél s. f. Cabana dotata cu facilitatzi care o apropie de statutul de hotel ◊ „In primele zile ale acestui an sa dat in folosintza o cabanahotel la PeshteraPadina (Dambovitza) avand restaurant bar de zi iar in imediata vecinatate terenuri de sport.” R.l. 12 I 79 p. 5 (din cabana + hotel)

cabánarestauránt s. f. Cabana care contzine un restaurant ◊ „Duminica la cabanarestaurant «Izvorul rece» de langa Sinaia.” Sc. 17 VIII 64 p. 2 (din cabana + restaurant)

restaurántcabána s. n. Restaurant amenajat intro cabana ◊ „Avem un restaurantcabana in padurea Adancata care este nerentabil.” Sc. 11 XII 67 p. 2 (din restaurant + cabana)

cabána s. f. g.d. art. cabánei; pl. cabáne

cabána s. f. g.d. art. cabánei; pl. cabáne