BURSÚC bursuci s. m. Mamifer carnivor cu trupul greoi acoperit cu peri lungi shi aspri de culoare cenushie cu doua dungi negre cu picioare scurte cu capul lunguietz avand un fel de rat asemanator cu al porcului; viezure. ♦ Fig. Om sau copil mic indesat shi greoi. ♦ Om retras izolat ursuz. Din tc. borsuk.

bursúc sm [At: H II 240 / Pl: ~uci / E: tc borsuk] 1 Viezure (Meles meles). 2 (Fig) Om lenesh shi gras. 3 Marmota (Marmota). 4 (Fig) Om retras ursuz.

BURSÚC bursuci s. m. Mamifer carnivor cu trupul greoi acoperit cu peri lungi shi aspri de culoare cenushie cu doua dungi negre cu picioare scurte cu capul lunguietz avand un fel de rat asemanator cu al porcului; viezure. ♦ Fig. Om sau copil mic indesat shi greoi; om retras izolat ursuz. Din tc. borsuk.

BURSÚC bursuci s. m. 1. Viezure. Itzi place sa stai toata vremea k bursucul in birlog. V. ROM. decembrie 1950 145. Bursucii somnoroshi... ies numai noaptea din vizuini. ODOBESCU S. III 185. 2. Fig. Om (sau copil) mic indesat shi greoi; om care fuge de lume. Nu eshti barbat eshti un bursuc un aluat moale nutzi pasa de nime. CONTEMPORANUL VII 118.

BURSÚC bursuci s. m. Viezure. ♦ Fig. Om sau copil mic indesat shi greoi; om retras izolat ursuz. Tc. borsuk.

BURSÚC ~ci m. 1) Animal carnivor cu corpul greoi cu picioarele scurte shi cu botul lunguietz asemanator cu al porcului; viezure. 2) fig. fam. Persoana mica de statura indesata shi greoaie. 3) fig. fam. Persoana ursuza; om nesociabil. /<turc. borsuk

bursuc m. 1. mic animal carnivor din al carui par se fac pensule shi perii se vaneaza pentru blanai cenushie shi pentru grasimea lui (Ursus meles); 2. om bondoc copil gros (!) shi marunt; 3. somnoros k bursucul shi bozumflat (adica sburlit k perii bursucului). [Turc. BORSUK].

1) bursúc m. (cuv. de orig. got. din rad. *burzu de unde vine shi rom. brusture shi ung. borz bursuc pol. rut. bg. borsuk rus. borsúk animal din centrul Eŭropeĭ. Intz. pmt. e „tzeposh zbirlit”. V. borsh borz barzoĭ bursoaca burzuluĭesc). Est. Vĭezure. Fig. Om scund shi indesat (bondoc). V. zbirlit.

bursúc (viezure) s. m. pl. bursúci

bursúc (viezure) s. m. pl. bursúci

BURSÚC s. v. viezure.

BURSÚC s. v. marmota.

BURSUC s. (ZOOL.; Meles meles) viezure.

bursuc s. v. MARMOTA.

bursúc (bursúci) s. m. 1. Viezure (Meles taxus). 2. Lenesh trindav. 3. Copil. Mr. megl. busuc. Tc. borsuk (Roesler 590; SHeineanu II 64; Lokotsch 254) cf. bg. rus. barsuk mag. pol. rut. borsuk. Der. bursuca s. f. (planta Bartsia alpina); bursuca (var. bursuci imbursuca) vb. (a incretzi); bursoaca s. f. (planta Setaria glauca); bursucos adj. (burtos; incruntat). Dupa Miklosich Fremdw. 78 shi Wander. 12 pol. rut. provin din rom.