15 definitzii pentru bulboana
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BULBOÁNA bulboane s. f. Adancitura intrun rau unde apa formeaza un vartej; valtoare bulboaca. Cf. bulbuc.
BULBOÁNA bulboane s. f. Adancitura intrun rau unde apa formeaza un vartej; valtoare bulboaca. Cf. bulbuc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
bulboána sf [At: DEX2 / Pl: ~ne / E: ns cf bulbuc] Adancitura intrun rau in care apa formeaza un vartej Si: valtoare (reg) bulboaca.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BULBOÁNA bulboane s. f. Loc adinc in albia unei ape curgatoare unde de obicei apa invirtinduse formeaza un virtej; viitoare bulboaca. Invalmashit [piraul] sazvirlentro bulboana K o cascada in miniatura. CAZIMIR L. U. 28. Era un crap ruginit venit in plimbare spre mal din bulboanele cele afunde ale iezerului. SADOVEANU N. F. 48. A pierdut stapinirea shi sa prabushit in el insushi k intro bulboana care la supt pina la fund. POPA V. 59. Prin departare prin iarba verde pe costishe de prund le vezi [izvoarele] mishcinduse shi sherpuind cu argintul lor fluid transparent shi viu aruncinduse in bratzele bulboanelor in cari senvirtesc nebune apoi repezinduse mai departe pina ce... sadincesc in lac. EMINESCU N. 102. Varianta: bolboána s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BULBOÁNA bulboane s. f. Valtoare. Din bulb[uc] + suf. oana.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
BULBOÁNA ~e f. Loc unde o apa formeaza vartejuri; vartej de apa; volbura; valtoare. [G.D. bulboanei; Sil. boana] /bulb[uc] + suf. ~oana
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bulboana f. bulboaca. [In loc de vulboana de aceeash origina cu volbura].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
bolboána sf vz bulboana
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BOLBOÁNA s. f. v. bulboana.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
bolboák shi bolboána V. bulboaca.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
bulboák bulboána hulboána bolboák shi holboána (oa dift.) f. pl. e (bg. glybok dŭlbok adinc; rut. hlubókŭ d. vsl. glonbokŭ adinc). Est. Loc adinc in riŭ saŭ in lac shi primejdios pentru inotatorĭ (gildaŭ ghiol steoalna plisa). SHi hilboaca shi oana. La Dos. dilboana abis. In Tut. (rev. I. Crg. 8 155) hulboaca in Trans. duldoaca. In R. S. shi Mold. sud dulbína shi (CL. 1924 195) dulghina (bg. dulbiná) in Ban. tulbína in Bihor (SHez. 37 126) dilbína. Forma hulboana shi bulb in SHez. 30 293. V. afundatoare anafor copca 2 dorna.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
bulboána s. f. g.d. art. bulboánei; pl. bulboáne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
bulboána s. f. g.d. art. bulboánei; pl. bulboáne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BULBOÁNA s. bulboaca ochi valvartej valtoare vartej volbura (rar) scoc (reg.) bulbuc ciulnitza dalboana sfredel shipot toanca vartecush (Transilv. shi Ban.) shioi (prin Transilv. shi Maram.) shtibloanca (Mold. Bucov. shi Transilv.) shtioalna (Bucov. Transilv. shi Mold.) shtiulboana (Transilv. Ban. shi Olt.) toaie (Ban.) vir (inv.) smarc. (~ a unei ape curgatoare.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
BULBOANA s. bulboaca ochi valvirtej viltoare virtej volbura (rar) scoc (reg.) bulbuc ciulnitza dilboana sfredel shipot toanca virtecush (Transilv. shi Ban.) dalbina (Olt. shi Transilv.) dorna (prin Munt.) shioi (prin Transilv. shi Maram.) shtibloanca (Mold. Bucov. shi Transilv.) shtioalna (Bucov. Transilv. shi Mold.) shtiulboana (Transilv. Ban. shi Olt.) toaie (Ban.) vir (inv.) smirc. (~ a unei ape curgatoare.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
bulbóana s.f. v. dalboana („vartej de apa valtoare”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bulboana, bulboanesubstantiv feminin
- 1. Adancitura intrun rau unde apa formeaza un vartej. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Invalmashit [piraul] sazvirlentro bulboana K o cascada in miniatura. CAZIMIR L. U. 28. DLRLC
- Era un crap ruginit venit in plimbare spre mal din bulboanele cele afunde ale iezerului. SADOVEANU N. F. 48. DLRLC
- A pierdut stapinirea shi sa prabushit in el insushi k intro bulboana care la supt pina la fund. POPA V. 59. DLRLC
- Prin departare prin iarba verde pe costishe de prund le vezi [izvoarele] mishcinduse shi sherpuind cu argintul lor fluid transparent shi viu aruncinduse in bratzele bulboanelor in cari senvirtesc nebune apoi repezinduse mai departe pina ce... sadincesc in lac. EMINESCU N. 102. DLRLC
-
etimologie:
- bulbuc DEX '98 DEX '09