21 de definitzii pentru bazar
din care- explicative (13)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BAZÁR bazaruri s. n. Loc in aer liber sau magazin in care se vand tot felul de obiecte mai ales maruntzishuri. Din fr. bazar.
bazar sn [At: SADOVEANU D. P. 144 / V: (rar) ~e / Pl: ~uri / E: fr bazar] 1 Loc in aer liber unde se vand diverse obiecte shi maruntzishuri. 2 Magazin unde se vand diverse obiecte.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
bazar s.n. Complex comercial de tip oriental format dintrun shir de pravalii shi tarabe unde se vind obiecte diverse. ◆ Ext. Piatza; tirg. • pl. uri e. shi pazár s.n. /<fr. bazar ngr. βαζαρ germ. Basar cuv. persan.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
BAZÁR bazaruri s. n. Loc in aer liber sau magazin in care se vand tot felul de obiecte mai ales maruntzishuri. Din fr. bazar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
BAZÁR bazaruri s. n. Loc (de obicei acoperit: galerie hala sau pravalie) in care se vind tot felul de obiecte mai ales maruntzishuri; p. ext. tirg piatza. Mai avem de facut un drum pina in bazar pentru nishte cumparaturi. SADOVEANU D. P. 144. Bazarul e plin de marfuri variate shi are cu ce sa indestuleze curiozitatea vizitatorilor. ALECSANDRI O. P. 367. ◊ Fig. In acest bazar curios de lume de tot felul de imbracaminte de orash alaturi cu imbracamintea de tzara de fesuri roshii de tichii shi shalvari bulgareshti uniformele dominau. D. ZAMFIRESCU R. 78. ♦ Prezentare anume organizata a unor obiecte in cadrul unui magazin (sau in afara acestui cadru) cu scopul de a atrage (mai ales cu prilejul unui eveniment) vizitatori shi cumparatori. Bazarul cartzii. Pl. shi: (rar) bazare (IOSIF P. 26).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BAZÁR bazaruri s. n. Loc in care se vand tot felul de obiecte mai ales maruntzishuri; p. ext. targ piatza. Fr. bazar.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
BAZÁR s.n. Loc (acoperit) unde se vand obiecte de tot felul; (p. ext.) targ piatza. [Pl. ruri re. / < fr. bazar cf. pers. bazar piatza].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
BAZÁR s. n. 1. complex comercial de tip oriental dintrun shir de pravalii sau tarabe unde se vand obiecte de tot felul; (p. ext.) targ piatza. 2. magazin de obiecte diverse. (< fr. bazar)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
BAZÁR ~uri n. 1) Loc special amenajat pentru vanzarea shi cumpararea diferitelor obiecte mai ales maruntzishuri. 2) Desfacerea sau achizitzionarea de marfuri in acest loc; piatza. ~ de cartzi. /<fr. bazar
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bazar n. 1. targ public in Orient; 2. loc acoperit unde se vinde tot felul de marfuri. V. pazar.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*bazár n. pl. urĭ shi e (fr. bazar d. ar. bazar care vine d. pers. bazar. V. pazar). Loc acoperit in care se vind tot felu de obĭecte micĭ shi unelte in Orient. In Eŭropa mare centru de marfurĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
bazare sf vz bazar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
pazar[1] sn vz bazar
- Varianta neconsemnata in definitzia principala — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
bazár s. n. pl. bazáruri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
bazár s. n. pl. bazáruri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bazar pl. bazaruri
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
bazar re.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BAZÁR s. v. piatza targ.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bazar s. v. PIATZA. TIRG.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bazár (re) s. n. Var. inv. pazar (cu der. sai). Mr. pazare „tirg piatza” megl. pazari „tirguiala tocmire”. Fr. bazar din per. bazar. A intrat de asemenea din tc. pazar direct; cf. ngr. παζάρι alb. sb. rus. bazar bg. pazarĭ. Der. imprumutatzi direct din tc. sint inv.; bazarghidean s. m. „servitor insarcinat cu cumparaturile” (< tc. pazargiden); bazarlic s. n. (cumparatura) din tc. pazarlik (Roesler 588; SHeineanu III 16; Ronzevalle 44).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
bazar bazaruri s. n. ascunzatoare de obiecte furate.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bazar, bazarurisubstantiv neutru
- 1. Loc in aer liber sau magazin in care se vand tot felul de obiecte mai ales maruntzishuri. DEX '09 DLRLC DN
- Mai avem de facut un drum pina in bazar pentru nishte cumparaturi. SADOVEANU D. P. 144. DLRLC
- Bazarul e plin de marfuri variate shi are cu ce sa indestuleze curiozitatea vizitatorilor. ALECSANDRI O. P. 367. DLRLC
- In acest bazar curios de lume de tot felul de imbracaminte de orash alaturi cu imbracamintea de tzara de fesuri roshii de tichii shi shalvari bulgareshti – uniformele dominau. D. ZAMFIRESCU R. 78. DLRLC
- 1.2. Prezentare anume organizata a unor obiecte in cadrul unui magazin (sau in afara acestui cadru) cu scopul de a atrage (mai ales cu prilejul unui eveniment) vizitatori shi cumparatori. DLRLC
- Bazarul cartzii. DLRLC
-
-
etimologie:
- bazar DEX '09 DEX '98 DN