optziuni
  • info

8 definitzii pentru batucit

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BATUCÍT A batucitzi te adj. 1. (Despre pamant mai ales despre drumuri sau poteci) Indesat batatorit2; p. ext. care se umbla mult. 2. Cu pielea ingroshata cu bataturi (2). V. batuci.

BATUCÍT A batucitzi te adj. 1. (Despre pamant mai ales despre drumuri sau poteci) Indesat batatorit2; p. ext. care se umbla mult. 2. Cu pielea ingroshata cu bataturi (2). V. batuci.

batucit1 sn [At: DICTZ ap. DA ms / Pl: ~uri / E: batuci] 1 (Pfm) Batatorire. 2 (Rar) Batucire (2). 3 (Reg) Batucire (3). 4 (Rar) Batucire (4). 5 (Rar) Tocire. 6 (Rar) Batucire (7).

batucit2 ~a a [At: SBIERA P. 289 / Pl: ~itzi ~e / E: batuci] 1 (Pfm) Batatorit2. 2 Plin de... 3 (Ila) la cap Tampit. 4 (D. drumuri) Ashternut cu nisip sau pietrish Si: (inv) shoseluit. 5 (D. partzi ale corpului omenesc) Cu bataturi. 6 (D. picioare) Care este plin de bataturi. 7 (Mai ales d. lucruri; d. monede) Uzat. 8 (D. fructe) Zdrobit prin lovire. 9 (Reg) Desavarshit.

batucít ~a a [At: SHEZ. I 73 / Pl: ~itzi ~e / E: nct] (Reg; csnp) Batatorit.

BATUCÍT A batucitzi te adj. 1. (Mai ales despre pamint in special despre drumuri sau poteci mai rar despre o materie sfirimicioasa prafoasa sau afinata) Batut bine calcat (cu picioarele) indesat intarit batatorit. Loc batucit. Arie batucita. ▭ Pe zapezile batucite pashii cailor sunau k pe pod. SADOVEANU B. 152. Citui Sibiiu de mare Numai o ulitza are Batucita cu nasip Merg catanele tot rind. JARNÍKBIRSEANU D. 303. ♦ (Despre fructe) Lovit batut (de un obiect tare) shi inmuiat in locul unde a fost lovit. ♦ Fig. (Despre fiintze) Lovit zdrobit (in bataie). Ieshind... batucit cum i marul din casa sau dus. SBIERA P. 289. 2. (Despre miini picioare etc.) Cu pielea ingroshata inasprita cu bataturi.

BATUCÍT A batucitzi te adj. 1. (Despre pamant mai ales despre drumuri sau poteci) Indesat batatorit. 2. (Despre maini sau picioare) Cu pielea ingroshata cu bataturi (2). V. batuci.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BATUCÍT adj. v. batatorit.

batucit adj. v. BATATORIT. BATUT. INDESAT.

Intrare: batucit
batucit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • batucit
  • batucitul
  • batucitu‑
  • batucita
  • batucita
plural
  • batucitzi
  • batucitzii
  • batucite
  • batucitele
genitiv-dativ singular
  • batucit
  • batucitului
  • batucite
  • batucitei
plural
  • batucitzi
  • batucitzilor
  • batucite
  • batucitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

batucit, batucitaadjectiv

  • 1. (Despre pamant mai ales despre drumuri sau poteci) Batatorit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: batut batatorit indesat intarit
    • format_quote Loc batucit. Arie batucita. DLRLC
    • format_quote Pe zapezile batucite pashii cailor sunau k pe pod. SADOVEANU B. 152. DLRLC
    • format_quote Citui Sibiiu de mare Numai o ulitza are Batucita cu nasip Merg catanele tot rind. JARNÍKBIRSEANU D. 303. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Pe care se umbla mult. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. (Despre fructe) Lovit batut (de un obiect tare) shi inmuiat in locul unde a fost lovit. DLRLC
      sinonime: batut lovit
    • 1.3. figurat (Despre fiintze) Lovit zdrobit (in bataie). DLRLC
      sinonime: lovit zdrobit
      • format_quote Ieshind... batucit cum i marul din casa sau dus. SBIERA P. 289. DLRLC
  • 2. Cu pielea ingroshata cu bataturi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
  • vezi batuci DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.