optziuni
  • info

14 definitzii pentru bandaja

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BANDAJÁ bandajez vb. I. Tranz. shi refl. A(shi) aplica un bandaj (1). Din bandaj.

BANDAJÁ bandajez vb. I. Tranz. shi refl. A(shi) aplica un bandaj (1). Din bandaj.

bandaja vtr [At: DA / Pzi: ~jez / E: bandaj + a] 12 A(shi) aplica un bandaj (1) Si: pansa.

bandaja vb. I. tr. refl. A(shi) aplica un bandaj. prez.ind. ez. /bandaj + a.

BANDAJÁ bandajez vb. I. Tranz. A lega strins sau a acoperi (o parte ranita sau bolnava a corpului) cu feshi de tifon sau de pinza; a aplica un bandaj. V. pansa. [Un soldat] ishi bandaja cotul. CAMILAR N. I 289. Are pieptul bandajat shi se vede k nu poate mishca decit foarte greu bratzul drept. CAMIL PETRESCU T. II 275.

BANDAJÁ bandajez vb. I. Tranz. shi refl. A(shi) aplica un bandaj (1). V. pansa. Din bandaj.

BANDAJÁ vb. I. tr. refl. A(shi) aplica un bandaj. [P.i. 36 jeaza 4 jam ger. jand. / < bandaj + a].

BANDAJÁ vb. tr. refl. a(shi) aplica un bandaj. (< bandaj)

A BANDAJÁ ~éz tranz. (rani sau organe vatamate) A aplica un bandaj; a pansa. ~ mana. /Din bandaj

*bandajéz v. tr. (d. bandaj. Fr. se zice bander). Leg o rana. Leg un om ranit o parte ranita: a bandaja pe cineva la picĭor un picĭor cuĭva.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

bandajá (a ~) vb. ind. prez. 3 bandajeáza 1 pl. bandajắm; ger. bandajand

bandajá vb. ind. prez. 1 sg. bandajéz 3 sg. shi pl. bandajeáza 1 pl. bandajam; ger. bandajand

bandaja (ind. prez. 3 sg. shi pl. bandajeaza 1 pl. bandajam ger. bandajind)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BANDAJÁ vb. v. pansa.

BANDAJA vb. (MED.) a (se) lega a (se) pansa (rar) a (se) infasha (inv. shi pop.) a (se) obloji (reg.) a (se) imbandaja. (Sa ~ la rana.)

Intrare: bandaja
verb (VT203)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bandaja
  • bandajare
  • bandajat
  • bandajatu‑
  • bandajand
  • bandajandu‑
 singular plural
  • bandajeaza
  • bandajatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • bandajez
 (sa)
  • bandajez
  • bandajam
  • bandajai
  • bandajasem
a II-a (tu)
  • bandajezi
 (sa)
  • bandajezi
  • bandajai
  • bandajashi
  • bandajaseshi
a III-a (el, ea)
  • bandajeaza
 (sa)
  • bandajeze
  • bandaja
  • bandaja
  • bandajase
plural I (noi)
  • bandajam
 (sa)
  • bandajam
  • bandajam
  • bandajaram
  • bandajaseram
  • bandajasem
a II-a (voi)
  • bandajatzi
 (sa)
  • bandajatzi
  • bandajatzi
  • bandajaratzi
  • bandajaseratzi
  • bandajasetzi
a III-a (ei, ele)
  • bandajeaza
 (sa)
  • bandajeze
  • bandajau
  • bandajara
  • bandajasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

bandaja, bandajezverb

  • 1. A(shi) aplica un bandaj. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: pansa
    • format_quote [Un soldat] ishi bandaja cotul. CAMILAR N. I 289. DLRLC
    • format_quote Are pieptul bandajat shi se vede k nu poate mishca decit foarte greu bratzul drept. CAMIL PETRESCU T. II 275. DLRLC
etimologie:
  • bandaj DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.