16 definitzii pentru asistentza
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ASISTÉNTZA s. f. 1. Totalitatea persoanelor care asista la ceva (in special la o conferintza sau la un spectacol). ♦ Prezentza (intrun anumit loc). 2. Sprijin ajutor (medical material etc.). ◊ Asistentza sociala = sprijinire materiala a persoanelor care nu sunt apte de munca shi nu beneficiaza de drepturile conferite in cadrul asigurarilor sociale. Asistentza medicala = ingrijire a bolnavilor de catre un personal calificat. Asistentza maritima = ajutor dat unei nave in pericol de catre o alta nava. Asistentza juridica = sprijin dat unei persoane pentru ashi sustzine drepturile in fatza justitziei. Asistentza mutuala = intzelegere politicomilitara intre doua sau mai multe state pentru apararea comuna impotriva unui atac armat. Din fr. assistance.
asistentza sf [At: NEGRUZZI S. I 341 / Pl: ~tze / E: fr assistance] 1 (Csc) Persoanele care asista la o conferintza la un spectacol etc. Si: public. 2 (Csc) Asistare (1) la ceva. 3 Sprijin (medical material etc.). 4 (Is) ~ sociala Sistem de ajutorare materiala a celor inaptzi de munca shi fara mijloacele necesare traiului. 5 (Is) ~ mutuala intzelegere politicomilitara intre doua sau mai multe state privind apararea comuna.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ASISTÉNTZA s. f. 1. Totalitatea persoanelor care asista la ceva (in special la o conferintza sau la un spectacol). 2. Sprijin ajutor (medical material etc.) ◊ Asistentza sociala = sistem de ajutorare materiala a persoanelor care nu sunt apte de munca shi nu dispun de mijloacele necesare traiului. Asistentza mutuala = intzelegere politicomilitara intre doua sau mai multe state pentru apararea comuna impotriva unui atac armat. Din fr. assistance.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
ASISTÉNTZA s. f. Faptul de a asista. 1. Prezentza (intrun loc). Ieri dupa amiazazi a avut loc inmormintarea... in asistentza unui public putzin numeros. EMINESCU N. 136. ♦ (Concretizat cu sens colectiv) Persoane care asista care sint de fatza (la ceva). Intreaga asistentza sa ridicat in picioare. 2. Sprijin ajutor. Regimul nostru de democratzie populara atit prin asistentza medicala gratuita cit shi prin ingrijirea speciala din casele sanatoriale dovedeshte grija mare fatza de om fatza de constructorul vietzii noi. LUPTA DE CLASA 1951 nr. 1112 10. ◊ Asistentza sociala = serviciu de ajutorare materiala a celor devenitzi inaptzi pentru munca. In bugetul Republicii Populare Romine sint prevazute alocatzii speciale pentru asistentza sociala. ▭ Asistentza mutuala v. mutual.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ASISTÉNTZA s. f. 1. Persoane care asista la ceva. 2. Sprijin ajutor. Dupa fr. assistance.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
ASISTÉNTZA s.f. 1. Prezentza (intrun anumit loc). ♦ Public oameni care iau parte la ceva. 2. Sprijin ajutor. ◊ Asistentza juridica = ajutor competent de specialitate dat unei persoane pentru ashi sustzine drepturile in fatza justitziei; asistentza sociala = sprijinire materiala a unei persoane inapte de munca facuta de stat sau de o alta organizatzie sociala. [Cf. fr. assistance germ. Assistenz].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ASISTÉNTZA s. f. 1. asistare. ◊ public care ia parte la o conferintza la un spectacol etc. 2. sprijin ajutor (medical material etc.). ♦ ~ juridica = ajutor competent de specialitate dat unei persoane pentru ashi sustzine drepturile in fatza justitziei. ~ sociala = sprijinire materiala a unei persoane inapte de munca. ◊ cooperare materiala sau morala in viatza internatzionala. (< fr. assistance)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ASISTÉNTZA ~e f. 1) Totalitate a persoanelor care asista la o activitate (conferintza spectacol etc.); auditoriu. Intreaga ~ a aplaudat. 2) Ajutor sprijin acordat cuiva. ~ medicala. ◊ ~ juridica activitate care o desfashoara aparatorul in exercitarea obligatziilor sale. /<fr. assistance germ. Assistenz
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
asistentza f. 1. reunire de persoane; 2. ajutor: asistentza publica totalul ashezamintelor de binefacere (spitale ospiciuri aziluri etc.).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*asisténtza f. pl. e (fr. assistance. V. con shi subsistentza). Prezentza. Reuniune adunare auditoriŭ: discursu placu asistentzeĭ. Ajutor: eshtĭ dator asistentza nenorocitzilor. Asistentza publica apararea gratuita a saracilor care nu pot plati avocatu.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
asisténtza s. f. g.d. art. asisténtzei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
asisténtza s. f. g.d. art. asisténtzei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ASISTÉNTZA s. 1. participantzi (pl.). (~ la un congres.) 2. ascultatori (pl.) auditoriu public. (Onorata ~!) 3. v. ajutor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ASISTÉNTZA s. v. prezentza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ASISTENTZA s. 1. participantzi (pl.). (~ la un congres.) 2. ascultatori (pl.) auditoriu public. (Onorata ~!) 3. ajutor ocrotire protectzie sprijin (livr.) recurs (inv shi pop.) ajutorintza (inv. shi reg.) ajutorie sprijoana (inv.) sprijineala (turcism inv.) iamac. (Sa bucurat de intreaga lui ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
asistentza s. v. PREZENTZA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
asistentzasubstantiv feminin
- 1. Totalitatea persoanelor care asista la ceva (in special la o conferintza sau la un spectacol). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Intreaga asistentza sa ridicat in picioare. DLRLC
-
- Ieri dupa amiazazi a avut loc inmormintarea... in asistentza unui public putzin numeros. EMINESCU N. 136. DLRLC
-
-
-
- Regimul nostru de democratzie populara atit prin asistentza medicala gratuita cit shi prin ingrijirea speciala din casele sanatoriale dovedeshte grija mare fatza de om fatza de constructorul vietzii noi. LUPTA DE CLASA 1951 nr. 1112 10. DLRLC
- 2.1. Asistentza sociala = sprijinire materiala a persoanelor care nu sunt apte de munca shi nu beneficiaza de drepturile conferite in cadrul asigurarilor sociale. DEX '09 DLRLC DN
- In bugetul Republicii Populare Romane sunt prevazute alocatzii speciale pentru asistentza sociala. DLRLC
-
- 2.2. Asistentza medicala = ingrijire a bolnavilor de catre un personal calificat. DEX '09
- 2.3. Asistentza maritima = ajutor dat unei nave in pericol de catre o alta nava. DEX '09
- 2.4. Asistentza juridica = sprijin dat unei persoane pentru ashi sustzine drepturile in fatza justitziei. DEX '09 DN
- 2.5. Asistentza mutuala = intzelegere politicomilitara intre doua sau mai multe state pentru apararea comuna impotriva unui atac armat. DEX '09 DLRLC
- 2.6. Cooperare materiala sau morala in viatza internatzionala. MDN '00
-
etimologie:
- assistance DEX '09 DEX '98 DN