15 definitzii pentru arogantza
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
AROGÁNTZA s. f. Purtare obraznica shi sfidatoare; atitudine de mandrie dispretzuitoare; infumurare impertinentza. Din fr. arrogance lat. arrogantia.
arogántza sf [At: MAIORESCU CR. I 314 / Pl: ~tze / E: fr arrogance] 1 Purtare sfidatoare (shi obraznica) a cuiva care se crede superior Si: trufie (inv) semetzie. 2 Atitudine de mandrie dispretzuitoare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AROGÁNTZA s. f. Purtare obraznica shi sfidatoare; atitudine de mandrie dispretzuitoare. Din fr. arrogance lat. arrogantia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de romac
- actziuni
AROGÁNTZA s. f. Purtare semeatza shi dispretzuitoare a unei persoane care se crede mai presus decit altele shishi ia drepturi care nu i se cuvin; trufie manifestata printro atitudine insultatoare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AROGÁNTZA s. f. Purtare obraznica shi sfidatoare; trufie insultatoare. Fr. arrogance (lat. lit. arrogantia).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
AROGÁNTZA s.f. Atitudine exagerat de mandra shi de dispretzuitoare care o ia cineva care se crede mai presus decat altzii atribuindushi drepturi care nu i se cuvin; trufie insultatoare obraznicie infumurare. [Gen. iei. / cf. fr. arrogance lat. arrogantia].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
AROGÁNTZA s. f. atitudine de mandrie dispretzuitoare; obraznicie infumurare impertinentza. (< fr. arrogance lat. arrogantia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
AROGÁNTZA f. Atitudine de trufie shi de dispretz fatza de cei din jur; purtare sfidatoare obraznica. [G.D. arogantzei] /<fr. arrogance lat. arrogantia
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
arogantza f. trufie obraznicie.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*arogántza f. (lat. arrogantia). Obraznicie trufie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
arogántza s. f. g.d. art. arogántzei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
arogántza s. f. g.d. art. arogántzei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
AROGÁNTZA s. 1. v. obraznicie. 2. v. ingamfare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
AROGANTZA s. 1. impertinentza insolentza magarie necuviintza neobrazare nerushinare obraznicie sfruntare trufie tupeu (rar) semetzie (livr.) morga prezumtzie (pop. shi fam.) tzifna. (E deo ~ revoltatoare.) 2. fala fudulie infatuare infumurare ingimfare mindrie orgoliu semetzie trufie vanitate (livr.) fatuitate morga prezumtzie suficientza (rar) superbie tzantzoshie (inv. shi pop.) maretzie marire (pop. shi fam.) ifos tzifna (reg.) faloshenie faloshie (inv.) falnicie lauda marie marime mindretze pohfala preainaltzare preainaltzime semetzire trufa trufashie zadarnicie. (~ lui este cu totul nejustificata.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Arogantza ≠ modestie
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
arogantzasubstantiv feminin
- 1. Purtare obraznica shi sfidatoare; atitudine de mandrie dispretzuitoare. DEX '09 DLRLC DNsinonime: impertinentza obraznicie infumurare antonime: modestie
etimologie:
- arrogance DEX '09 DEX '98 DN
- arrogantia DEX '09 DEX '98 DN
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.