13 definitzii pentru amprenta
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
AMPRÉNTA amprente s. f. Imagine urma intiparita prin presare pe o suprafatza (plastica). ◊ Amprente digitale = urme lasate de degete pe o suprafatza shi care servesc la identificarea autorului unei infractziuni. Amprenta vocala = ansamblu al particularitatzilor vocale specifice unui individ. ♦ Fig. Urma lasata de o idee de o stare psihica etc. Din fr. empreinte.
amprénta sf [At: ALAS 21 X 1934 9/1 / Pl: ~te / E: fr empreinte] 1 Reproducere exacta (in spatziu sau in plan) a unui obiect obtzinuta prin imprimarea lui pe o suprafatza plastica Si: urma tipar intiparire. 2 (Mpl; is) ~ digitala Urma (luata prin diferite procedee) a desenului liniilor epidermice care le prezinta suprafatza pielii de pe ultima falanga a degetelor de la maini (la om) sau de pe bot (la animale). 3 (Is) vocala Ansamblu al particularitatzilor vocale specifice unui individ. 4 (Fig) Urma lasata de o idee de o stare psihica etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AMPRÉNTA amprente s. f. Imagine a unui obiect intiparita prin presare pe o suprafatza (plastica). ◊ Amprente digitale = urme lasate de degete pe o suprafatza shi care servesc la identificarea autorului unei infractziuni. Amprenta vocala = ansamblu al particularitatzilor vocale specifice unui individ. ♦ Fig. Urma lasata de o idee de o stare psihica etc. Din fr. empreinte.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
AMPRÉNTA amprente s. f. 1. Imagine a unui obiect intiparita prin presare pe o suprafatza plastica. V. tipar. (Fig.) [Caramizile] vor dura astfel sute poate mii de ani pastrind in tot acest timp amprenta deo clipa a vrutului. BOGZA C. O. 219. ♦ Amprenta digitala (mai ales la pl.) v. digital. 2. Fig. Urma lasata de o idee de o stare psihica de o influentza din afara.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
AMPRÉNTA amprente s. f. Imagine urma intiparita prin presare pe o suprafatza (plastica). ♦ Fig. Urma lasata de o idee de o stare psihica etc. Fr. empreinte.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
AMPRÉNTA s.f. Urma lasata de un obiect (prin apasare pe o suprafatza plastica). ◊ (La pl.) Amprente digitale = semne care reproduc neregularitatzile pielii de pe buricele degetelor mainii. ♦ (Fig.) Urma lasata de o idee de o stare psihica de o boala etc. [< fr. empreinte].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
AMPRÉNTA s. f. 1. urma lasata de un obiect prin apasare. ♦ (pl.) ~e digitale = urmele lasate de varfurile degetelor pe ceva. 2. mulaj al maxilarului sau al unei partzi din acesta servind pentru lucrarea protezelor dentare. 3. (fig.) urma lasata de o idee de o stare psihica etc. (< fr. empreinte)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
AMPRÉNTA ~e f. 1) Urma lasata de un obiect pe o suprafatza plastica. ◊ ~e digitale urme lasate de neregularitatzile pielii de pe buricele degetelor. 2) fig. Urma lasata de o idee de o stare psihica de o boala. ~a timpului. [G.D. amprentei; Sil. ampren] /<fr. empreinte
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
amprénta s. f. g.d. art. ampréntei; pl. amprénte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
amprénta s. f. g.d. art. ampréntei; pl. amprénte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
amprenta
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
AMPRÉNTA s. v. atribut calitate caracter caracteristica insushire intiparire nota particularitate proprietate semn specific tipar trasatura urma.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
amprenta s. v. ATRIBUT. CALITATE. CARACTER. CARACTERISTICA. INSUSHIRE. INTIPARIRE. NOTA. PARTICULARITATE. PROPRIETATE. SEMN. SPECIFIC. TIPAR. TRASATURA. URMA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
amprenta, amprentesubstantiv feminin
- 1. Imagine urma intiparita prin presare pe o suprafatza (plastica). DEX '09 DLRLC DN
- [Caramizile] vor dura astfel sute poate mii de ani pastrind in tot acest timp amprenta deo clipa a vrutului. BOGZA C. O. 219. DLRLC
- 1.1. Amprente digitale = urme lasate de degete pe o suprafatza shi care servesc la identificarea autorului unei infractziuni. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.2. Amprenta vocala = ansamblu al particularitatzilor vocale specifice unui individ. DEX '09 DEX '98
- 1.3. Mulaj al maxilarului sau al unei partzi din acesta servind pentru lucrarea protezelor dentare. MDN '00
- 1.4. Urma lasata de o idee de o stare psihica etc. DEX '09 DLRLC DN
-
etimologie:
- empreinte DEX '09 DEX '98 DN