15 definitzii pentru induiosha
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INDUIOSHÁ induioshez vb. I. Refl. shi tranz. A fi cuprins sau a face pe cineva sa fie cuprins de duioshie de mila. [Pr.: duio. Var.: (rar) induioshí vb. IV] In + duios.
INDUIOSHÁ induioshez vb. I. Refl. shi tranz. A fi cuprins sau a face pe cineva sa fie cuprins de duioshie de mila. [Pr.: duio. Var.: (rar) induioshí vb. IV] In + duios.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
induiosha vtr [At: ISPIRESCU L. 283 / P: ~duio~ / V: (inv) ~i / Pzi: ~shez / E: in + duios] 12 (A face pe cineva sa fie cuprins sau) a fi cuprins de duioshie de mila de emotzie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INDUIOSHÁ induioshez vb. I. Refl. A fi cuprins de duioshie de mila a se intrista; a fi mishcat a fi impresionat. Mosh Gheorghe se induiosheaza de un baietzel care alearga cu coshurile inca neincepute shi striga cit poate carbcarbcarbuni! SP. POPESCU M. G. 61. Sa fost induioshat de starea cea proasta shi ticaloasa in care ajunsesem. ISPIRESCU L. 283. ◊ (Poetic) Frunzan codru tremura SHi foarte senduiosha. JARNÍKBIRSEANU D. 310. ◊ Tranz. Intro sara de toamna tirzie o frintura de cintec ma induioshat shi ma oprit mult in loc. SADOVEANU O. VI 528. Amici care va induiosheaza ciinii fara stapin zgribulitzi shi flaminzi ascultatzi istoria unuia dintre ei. GALACTION O. I 302. Nu shtiu nici eu de ce anume Manduiosheaza orice ram. LESNEA I. 109. Varianta: induioshí (ISPIRESCU U. 309) vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A INDUIOSHÁ ~éz tranz. A face sa se induiosheze; a aduce in stare de duioshie. [Sil. duio] /in + duios
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE INDUIOSHÁ ma ~éz intranz. A deveni duios; a fi cuprins de duioshie. ~ pana la lacrimi. /in + duios
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
induioshà v. a atinge inima a mishca de compatimire. [V. duios].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INDUIOSHÍ vb. IV v. induiosha.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INDUIOSHÍ vb. IV v. induiosha.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INDUIOSHÍ vb. IV v. induiosha.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
induioshi v vt induiosha
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
induĭoshéz v. tr. (d. duĭos). Fac sa simta mila emotzionez. V. refl. Ma emotzionez simt mila: totzĭ s’aŭ induĭoshat vazind nepasarea cu care mergea la moarte.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
induioshá (a ~) vb. ind. prez. 3 induiosheáza 1 pl. induioshắm; conj. prez. 3 sa induioshéze; ger. induioshand
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
induioshá vb. ind. prez. 1 sg. induioshéz 3 sg. shi pl. induiosheáza 1 pl. induiosham; conj. prez. 3 sg. shi pl. induioshéze; ger. induioshand
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
induiosha (ind. prez. 3 sg. shi pl. induiosheaza 1 pl. induiosham ger. induioshind)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
induioshez sheaza 3 sham 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INDUIOSHÁ vb. v. emotziona.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INDUIOSHA vb. a emotziona a impresiona a mishca a tulbura (fig.) a atinge a patrunde. (Lau ~ cele auzite.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
| verb (VT202) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
| singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| verb (VT402) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
| singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
| ||
induiosha, induioshezverb
- 1. A fi cuprins sau a face pe cineva sa fie cuprins de duioshie de mila. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: emotziona
- Mosh Gheorghe se induiosheaza de un baietzel care alearga cu coshurile inca neincepute shi striga cit poate carbcarbcarbuni! SP. POPESCU M. G. 61. DLRLC
- Sa fost induioshat de starea cea proasta shi ticaloasa in care ajunsesem. ISPIRESCU L. 283. DLRLC
- Frunzan codru tremura SHi foarte senduiosha. JARNÍKBIRSEANU D. 310. DLRLC
- Intro sara de toamna tirzie o frintura de cintec ma induioshat shi ma oprit mult in loc. SADOVEANU O. VI 528. DLRLC
- Amici care va induiosheaza ciinii fara stapin zgribulitzi shi flaminzi ascultatzi istoria unuia dintre ei. GALACTION O. I 302. DLRLC
- Nu shtiu nici eu de ce anume Manduiosheaza orice ram. LESNEA I. 109. DLRLC
-
etimologie:
- In + duios DEX '98 DEX '09
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.