27 de definiții pentru îndată
din care- explicative (7)
- morfologice (18)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNDÁTĂ adv. Imediat, numaidecât, acum; acuși, acușica. ◊ Loc. conj. (De) îndată ce = imediat ce, după ce, când. ◊ Loc. adv. (Reg.) Îndata-mare = în cea mai mare grabă. – În + dată.
îndată av [At: NECULCE, ap. LET. II, 230/16 / V: îndat, (înv) îndatăși / E: în- + dată] 1 Imediat. 2 (Îlav; înv) ~... ~ Când ... când. 3 (Îal) Uneori... alteori. 4 (Îlav) De ~ Numaidecât. 5 (Îlc) (De) ~ ce Imediat ce. 6 (Îal) După ce. 7 (Îal) Când. 8 (Buc; Mol; îlav) ~ta mare În cea mai mare grabă. 9 (Mol; Buc; îal) Pe loc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNDÁTĂ adv. Imediat, numaidecât, acum; acuși, acușica. ◊ Loc. conj. (De) îndată ce = imediat ce, după ce, când. ◊ Expr. (Reg.) Îndata-mare = în cea mai mare grabă. – În + dată.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNDÁTĂ adv. Imediat, numaidecît; fără întîrziere. Nu te duci?... – Ba da, îndată. ARGHEZI, P. T. 132. După ce se înțelese cu calul, scoase din urechea lui cea dreaptă o perie și o aruncă înapoi. Îndată se făcu o pădure mare. ISPIRESCU, L. 25. Mihai îi trimise îndată doi soli. BĂLCESCU, O. II 270. ◊ (Precedat de prep. «de») Răspunsul... nu veni de îndată. ODOBESCU, S. II 80. ◊ Loc. prep. Îndată după. A doua zi, îndată după dejun, Titu Herdelea se retrase să se pregătească pentru plecarea la Lespezi. REBREANU, R. I 159. S-a suit pe scaunul domniei... îndată după zaveră. GHICA, S. A. 48. ◊ Loc. conj. (De) îndată ce = imediat ce, după ce, cînd. Îndată ce sosise, Lăpușneanul porunci. NEGRUZZI, S. I 142. ◊ Expr. Îndata-mare = în cea mai mare grabă. Cîteva femei alergară indata-mare și pregătiră un divan într-o odaie luminoasă. SADOVEANU, O. I 37. – Formă gramaticală: (în expr.) îndata.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNDÁTĂ adv. Fără întârziere; imediat; acuși; acum. ◊ (De) ~ ce imediat ce; imediat după cei; cum. /în + dată
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
îndată adv. numaidecât, într’un moment. [V. dată].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
îndátă adv. (în și dată). Pe dată, imediat. Îndată ce și (maĭ puțin bine) de îndată ce, imediat ce, cum: îndată ce l-a văzut (saŭ cum l-a văzut), l-a și prins. – Se poate scrie și în dată, ca pe dată. Fam. și pop. în data mare, foarte răpede: a venit în data mare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
îndátă adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
îndátă adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
îndată.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
de îndátă (tempo lent)/de-ndátă (tempo rapid) loc. adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
de îndátă ce (tempo lent) / de-ndátă ce (tempo rapid) loc. conjcț.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
de îndátă ce (tempo lent)/de-ndátă ce (tempo rapid) loc. conjcț.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
de-ndátă v. de îndátă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
de-ndátă ce v. de îndátă ce
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
îndátă ce loc. conjcț.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
de îndátă loc. adv. (tempo lent) / de-ndátă loc. adv. (tempo rapid)
- sursa: DOOM (1982)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
de îndátă loc. adv. (tempo lent)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
de îndátă ce loc. conjcț. (tempo lent)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
de-îndátă loc. adv. (tempo rapid)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
de-ndátă ce loc. conj. (tempo rapid)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
îndáta-máre loc. adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
îndátă ce loc. conjcț.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
de îndată (ce).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
îndată ce.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNDÁTĂ adv. 1. v. acum. 2. v. imediat. 3. v. curând.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNDATĂ adv. 1. acum, imediat, numaidecît, (pop.) acuși, (înv. și reg.) așași, (înv.) așa. (~ să vii la mine!) 2. grabnic, imediat, iute, rapid, repede, urgent, (prin Transilv.) pripește. (Vino ~ să vezi!) 3. curînd, devreme, fuga, grabnic, imediat, iute, neîntîrziat, numaidecît, rapid, repede, (rar) tudila, (pop.) degrabă, momentan, (înv. și reg.) nepristan, numai, (reg.) mintenaș, minteni, (înv.) peșin, techer-mecher. (Să te întorci ~ din oraș!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
îndatăadverb
- 1. Acum, acuși, acușica, imediat, numaidecât. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: acum acuși acușica imediat numaidecât
- Nu te duci?... – Ba da, îndată. ARGHEZI, P. T. 132. DLRLC
- După ce se înțelese cu calul, scoase din urechea lui cea dreaptă o perie și o aruncă înapoi. Îndată se făcu o pădure mare. ISPIRESCU, L. 25. DLRLC
- Mihai îi trimise îndată doi soli. BĂLCESCU, O. II 270. DLRLC
- Răspunsul... nu veni de îndată. ODOBESCU, S. II 80. DLRLC
- Îndată după. DLRLC
- A doua zi, îndată după dejun, Titu Herdelea se retrase să se pregătească pentru plecarea la Lespezi. REBREANU, R. I 159. DLRLC
- S-a suit pe scaunul domniei... îndată după zaveră. GHICA, S. A. 48. DLRLC
-
- (De) îndată ce = imediat ce, după ce. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: când
- Îndată ce sosise, Lăpușneanul porunci. NEGRUZZI, S. I 142. DLRLC
-
- Îndata-mare = în cea mai mare grabă. DEX '09 DLRLC
- Cîteva femei alergară indata-mare și pregătiră un divan într-o odaie luminoasă. SADOVEANU, O. I 37. DLRLC
-
-
- comentariu Formă gramaticală: îndata. DLRLC
etimologie:
- În + dată DEX '09 DEX '98