1) puĭ m. pl. tot asha (lat. *púlleus ild. pŭllus puĭ; it. sp. pg. pollo pv. pol; fr. poule gaina). Animal de curind nascut vorbind de pasarĭ shi animale salbatice (maĭ rar despre cele domestice shi ironic de Jidanĭ shi TZiganĭ): puĭ de gaina de vrabie de vultur de leŭ de sharpe (puĭu de cal se cheama „minz”) puĭ de Jidan. In special gaina saŭ cocosh in primele lunĭ de la nashtere: cĭorba de puĭ. Copac (pom) abea rasarit. Cuvint de dezmerdare copiilor: staĭ puĭule. Coltuc perna mica. Pl. Infloriturĭ cusute la camashile tzaraneshtĭ. Asperitatzĭ care se fac pe dosu palmeĭ din cauza friguluĭ shi necuratzeniiĭ. Fam. Un puĭ de betziv mare betziv. Un puĭ de Roman un Roman robust. Un puĭ de ger mare ger. Un puĭ de somn somn dea binele. Puĭ de lele bastard orĭ haĭmana orĭ shtrengar. Puĭ de bodaproste copil de cershitor. A muri k un puĭ de gaina a muri foarte ushor k cum aĭ adormi. Prov. Vrabĭa tot puĭ ramine oameniĭ micĭ la trup par tinerĭ deshis batrinĭ.