2 intrări
4 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PIRATÁ, piratez, vb. I. Tranz. 1. A face piraterie. 2. (Inform.) A accede prin efracție într-un sistem informatic în vederea copierii, modificării sau distrugerii de informații. – Din fr. pirater.[1]
- Sensul (2) este un termen de propagandă și vă recomandăm să îl evitați. Vedeți și articolul „Termeni de propagandă”. — cata
PIRATÁ vb. tr. a face piraterie. (< fr. pirater)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
piratá (a ~) vb., ind. prez. 3 pirateáză
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de liastancu
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
pirata v. t. (pub.) a reproduce și comercializa ilegal (cărți, casete video și audio, programe de calculator).[1]
- Acesta este un termen de propagandă și vă recomandăm să îl evitați. Vedeți și articolul „Termeni de propagandă”. — cata
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Intrare: piratat
piratat participiu
| participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
Intrare: pirata
| verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:
pirata, piratezverb
- 1. A face piraterie. DEX '09 MDN '00
- 2. A accede prin efracție într-un sistem informatic în vederea copierii, modificării sau distrugerii de informații. DEX '09
- comentariu Acesta este un termen de propagandă și vă recomandăm să îl evitați. Vedeți și articolul „Termeni de propagandă”. dexonline
-
etimologie:
- pirater DEX '09 MDN '00
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.