opțiuni
  • info

3 intrări

28 de definiții

din care

Explicative DEX

PAVÁT2, -Ă, pavați, -te, adj. (Despre străzi, curți etc.) Acoperit cu pavaj. – V. pava.

PAVÁT2, -Ă, pavați, -te, adj. (Despre străzi, curți etc.) Acoperit cu pavaj. – V. pava.

PAVÁT1 s. n. Pavare. – V. pava.

PAVÁT1 s. n. Pavare. – V. pava.

pavat2 a [At: TOPÎRCEANU, P. O. 25 / Pl: ~ați, ~e / E: pava] (D. șosele, curți) Acoperit cu pavaj (2).

pavat1 sn [At: DL / Pl: (rar) ~uri / E: pava] Pavare.

PAVÁT1 s. n. Pavare.

PAVÁT2, -Ă, pavați, -te, adj. (Despre o curte, o piață, o stradă) Acoperit cu pavaj. Mie dați-mi străzi pavate, Măturate, Dați-mi cinematograf. TOPÎRCEANU, P. O. 25.

PAVÁT s.n. Pavare. [< pava].

PAVÁT, -Ă adj. (Despre drumuri, străzi etc.) Care este acoperit cu pavaj. [Cf. fr. pavé].

PAVÁT s. n. pavare. (< pava)

PAVÁ, pavez, vb. I. Tranz. A acoperi cu pavaj o stradă, o curte etc.; a executa un pavaj; a pavela. – Din fr. paver.

PAVÁ, pavez, vb. I. Tranz. A acoperi cu pavaj o stradă, o curte etc.; a executa un pavaj; a pavela. – Din fr. paver.

pava[1] vt [At: FILIMON, O. I, 265 / Pzi: ~vez / E: fr paver] (Fșa; c. i. șosele, curți) A acoperi cu pavaj (2) Si: (înv) a pavelui, (îvr) a pavela Vz pietrui. corectată

  1. În original, sensul cuvântului este numerotat cu 1, fără însă să existe un al doilea sens — LauraGellner

PAVÁ, pavez, vb. I. Tranz. A acoperi o curte, o stradă etc. cu pavaj. În piața mare, pavată cu pietre rotunde de rîu, zări un șir... de soldați. DUMITRIU, F. 113. Pe aceste uliți rău pavate sună pasul meu nepăsător. BENIUC, V. 59. Acum e o stradă pavată cu granit și e linie de tramvai. C. PETRESCU, C. V. 225.

PAVÁ vb. I. tr. A acoperi cu pavaj (o stradă, o curte etc.). [< fr. paver].

PAVÁ vb. tr. a acoperi cu pavaj. (< fr. paver)

A PAVÁ ~éz tranz. (străzi, piețe, curți etc.) A acoperi cu pavaj; a pardosi. /<fr. paver

pavà v. a pardosi, a așterne cu piatră, etc.

*pavéz v. tr. (fr. paver, d. pavement, paviment; lat. pavimentum, d. pavire, a bătăturĭ. V. pămînt, paviment). Petruĭesc, aștern pe un drum petre, asfalt, lemn ca să nu se facă noroĭ saŭ colb. – Și paveluĭesc (Mold. Vulg.).

Ortografice DOOM

pavát s. n.

pavát s. n.

pavá (a ~) vb., ind. prez. 3 paveáză

pavá vb., ind. prez. 1 sg. pavéz, 3 sg. și pl. paveáză

Relaționale

PAVÁT s. v. pavare.

PAVÁT adj. pietruit. (Drum ~.)

PAVAT s. pavare, pietruire, pietruit. (~ unui drum.)

PAVAT adj. pietruit. (Drum ~.)

PAVÁ vb. a pietrui, (reg.) a pietrelui, a pietrici, (Transilv. și Maram.) a floștori, (înv.) a pavelui. (A ~ strada.)

PAVA vb. a pietrui, (reg.) a pietrelui, a pietrici, (Transilv. și Maram.) a floștori, (înv.) a pavelui. (A ~ strada.)

A pava ≠ a depava

Intrare: pavat (adj.)
pavat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pavat
  • pavatul
  • pavatu‑
  • pavată
  • pavata
plural
  • pavați
  • pavații
  • pavate
  • pavatele
genitiv-dativ singular
  • pavat
  • pavatului
  • pavate
  • pavatei
plural
  • pavați
  • pavaților
  • pavate
  • pavatelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: pavat (s.n.)
substantiv neutru (N29)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pavat
  • pavatul
  • pavatu‑
plural — —
genitiv-dativ singular
  • pavat
  • pavatului
plural — —
vocativ singular —
plural —
Intrare: pava
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pava
  • pavare
  • pavat
  • pavatu‑
  • pavând
  • pavându‑
 singular plural
  • pavează
  • pavați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pavez
 (să)
  • pavez
  • pavam
  • pavai
  • pavasem
a II-a (tu)
  • pavezi
 (să)
  • pavezi
  • pavai
  • pavași
  • pavaseși
a III-a (el, ea)
  • pavează
 (să)
  • paveze
  • pava
  • pavă
  • pavase
plural I (noi)
  • pavăm
 (să)
  • pavăm
  • pavam
  • pavarăm
  • pavaserăm
  • pavasem
a II-a (voi)
  • pavați
 (să)
  • pavați
  • pavați
  • pavarăți
  • pavaserăți
  • pavaseți
a III-a (ei, ele)
  • pavează
 (să)
  • paveze
  • pavau
  • pavară
  • pavaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pavat, pavatăadjectiv

  • 1. (Despre străzi, curți etc.) Acoperit cu pavaj. DN DEX '09 DLRLC
    sinonime: pietruit
    • format_quote Mie dați-mi străzi pavate, Măturate, Dați-mi cinematograf. TOPÎRCEANU, P. O. 25. DLRLC
etimologie:

pavatsubstantiv neutru

etimologie:
  • vezi pava DEX '09 DEX '98 DN

pava, pavezverb

  • 1. A acoperi cu pavaj o stradă, o curte etc.; a executa un pavaj. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: pardosi pavela antonime: depava
    • format_quote În piața mare, pavată cu pietre rotunde de rîu, zări un șir... de soldați. DUMITRIU, F. 113. DLRLC
    • format_quote Pe aceste uliți rău pavate sună pasul meu nepăsător. BENIUC, V. 59. DLRLC
    • format_quote Acum e o stradă pavată cu granit și e linie de tramvai. C. PETRESCU, C. V. 225. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „pavat”

Visit YouGlish.com