INGIMFARE. Subst. Ingimfare infumurare iactantza (rar) fatuitate (livr.) infatuare suficientza pretziozitate (rar) arogantza morga (livr.) prezumtzie (livr.) inchipuire; tzifna (pop.) mindrie mindrire (rar) ifos (fam.) ocosheala (reg. shi ir.) orgoliu vanitate trufie trufa (inv.) trufashie semetzie fudulie fala faloshie (rar) tzantzoshie (rar); lauda (de sine) laudaroshenie laudare laudaroshie (rar); impaunare afectare fanfaronada. Supraapreciere supraestimare supraevaluare. Grandomanie megalomanie. Dispretz dispretzuire desconsiderare desconsideratzie sfidare. Ingimfat infumurat arogant inchipuit trufash semetz; fanfaron grandoman megaloman. Adj. Ingimfat infumurat iactant (rar) infatuat pretzios arogant prezumtzios (livr.) inchipuit increzut nartos (fig. rar) tzifnos (pop.) mindru orgolios vanitos; trufash semetz fudul ocosh (reg. ir.) falos (pop.) tzantzosh; laudaros laudacios (rar) fanfaron impaunat (rar) umflat in pene plin de sine plin de ifose cu nasul pe sus cu nasul (cu narile) in vint cu fumuri infipt k cioara in par coborit cu hirzobul din cer. Dispretzuitor sfidator. Megaloman. Vb. A fi inchipuit a fi infumurat a fi increzut a se ingimfa a se infumura a se increde (pop.) a se infatua a se inchipui a se mindri a se semetzi a se fuduli a se fali a se faloshi (reg.) a se furlandisi (fam.) a se lauda; a se impauna a se umfla in pene a se umfla in nari ashi burzului creasta a pune caciula pe o sprinceana ashi baga fumuri in cap a i se sui (a i se urca) (cuiva) la cap ashi lua aere ashi da ifose ashi da importantza; a se grozavi a face pe grozavul a se afecta a se supraaprecia a se supraestima a fi plin de sine a se tzine mare (shi tare) a tzine (a ridica) coada sus a shedea cu coada birligata a calca popeshte a fi mindru k un paun a tzine nasul pe sus a fi cu nasul in vint a nushi cunoashte (vedea) lungul (virful) nasului a merge cu nasul pe sus a fi (a umbla) cu capul mare a nui ajunge prajina la nas a nul mai incapea camasha a se crede buricul pamintului a se crede cazut (coborit cu hirzobul) din cer. A dispretzui a desconsidera a sfida a trata cu dispretz a nu lua in seama (pe cineva) a se uita la cineva k din pod. Adv. Cu ingimfare cu arogantza cu trufie cu ifos cu fala. V. afectare automultzumire capriciu dispretz grandilocventza ostentatzie.