inchisoare sf [At: DOSOFTEI V. S. 23/1 / Pl: ~ori / E: inchis² + oare] 1 (Inv) SHedere in temnitza. 2 (Inv; pex) Captivitate. 3 (Inv; fig) Robie. 4 (Ie) A tzine pe cineva la (sau in) ~ A tzine pe cineva inchis. 5 Pedeapsa judiciara care consta in inchiderea persoanelor condamnate intro institutzie speciala shi cu un regim strict. 6 (Is) ~ pe viatza Pedeapsa care consta in privare de libertate a unei persoane pentru tot restul vietzii. 7 Cladire in care sunt inchishi cei condamnatzi la pedepse privative de libertate sau cei detzinutzi preventiv Si: penitenciar pushcarie temnitza. 8 (Fig) Loc in care este tzinut cineva izolat. 9 (Fig) Loc in care se traieshte greu. 10 (Rar) Loc ingradit in care se tzin vitele. 11 (Pes) Loc ingradit in care se pastreaza peshtele viu inainte de a fi vandut. 12 Obiect care inchide un loc un drum o apa etc. 13 (Reg) Parte batuta cu scanduri la pridvor. 14 (Reg) Gard cu care se imprejmuieshte un teren. 15 (Piu) Oprire a plutelor astfel incat sa impiedice accesul altor plute. 16 (Reg) Stavilar format din ingramadire de lemne bushteni crengi vreascuri aduse de apa shi oprite la cotitura unui rau. 17 (Reg) Troian de zapada. corectata