Definitzia cu ID-ul 950322:

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

fat fetzi s.m. 1. Copil prunc. (pop.) Fatul meu (fatu’ mnieu) formula de adresare generica utilizata frecvent in Maramuresh de adultzi sau batrani persoanelor mai tinere indiferent daca exista sau nu un grad de rudenie: „ Maieran ales pe masa / Maica dragutzu ma lasa. / Lasal shi tu fatu’ meu” (Biltziu 2006: 159). ♦ (mit.) Fat Frumos erou din basmele romaneshti. 2. (bis.) Crasnic paraclisier tzarcovnic: „Nu te teme shi nu avea grija de mine nici de banii bisericii k sunt curatori shi este fat” (Biltziu 1999: 414). Termen specific subdialectului crishean (Tratat 1984: 285). ♦ (onom.) Fat Fatu Fatul nume de familie frecvent in zona Daneshti SHisheshti SHurdeshti (579 de persoane cu aceste nume in Maramuresh in 2007). ♦ Atestat sec. XV (Mihaila 1974). Lat. fetus „rod mladitza vlastar copil” (SHaineanu Scriban; Pushcariu CDDE DA cf. DER; DEX).