chinga sf [At: CANTEMIR ap. TDRG / V: chirga (cu asimilare) ~nca (hiperurbanism) pin~ / Pl: ~ngi / E: ml *clinga cf cinga inchinga deschinga] 1 Cingatoare purtata de barbatzi peste brau. 2 Brauletz simplu scurt shi lat cu care se incing tzarancile shi copiii. 3 (Pgn) Brau. 4 (Is) ~ngile mantalei Doua bucatzi de stofa care se incheie spre a strange mantaua peste mijloc sau a o face mai stransa la spate Si: gaica. 5 Banda lunga de canepa sau de curea cu catarama cu care se fixeaza shaua pe cal Si: taftur. 6 Banda care se pune pe umeri pe la spatele gatului spre a ridica o greutate. 7 (Pop; ie) Cal batran cu ~ roshie Lucru nepotrivit strident. 8 (Iae) Lucru ridicol. 9 (Pop; ie) A strange sau a tzine in (rar din) ~ngi A inchinga strans calul. 10 (Fig; iae) A constrange pe cineva. 11 (Fig; iae) A obliga pe cineva sa faca o marturisire sa plateasca Si: a strange pe cineva cu usha. 12 (Fig; iae) A lua pe cineva din scurt. 13 (Is) Pat de ~ngi Pat in care salteaua se ashaza chingi (22) shi care se poate desface shi strange dupa necesitate. 14 (Pop; ie) A slabi din ~ngi A slabi chinga calului. 15 (Fig; iae) A lasa pe cineva mai liber. 16 (Pfm; ie) Al tzine (pe cineva) ~ngile A se simtzi in putere. 17 (Iae) A fi in stare. 18 (La unelte constructzii etc) Bucata de lemn (rar de fier) prinsa de obicei dea curmezishul peste altele shi servind la intarirea lor Si: stinghie. 19 Cele doua scanduri care leaga talpile razboiului de tzesut. 20 (TZes) Razele carafetele sau stinghiile urzitoarei. 21 Stinghia care uneshte picioarele mesei. 22 Bara (de lemn) care sustzine patul. 23 Coama cheotoare unde se imbina capriorii la casa. 24 Latzul batut peste capriori. 25 Funie sau prajina care sunt atarnate carnurile afumate. 26 (La moara de vant) Drevele aripilor shi bratzele braului. 27 Bara de lemn unind scandurile care formeaza fundul shi scoartzele carutzei. 28 Bracinar la plug. 29 Parte a grapei in care sunt infiptzi coltzii. 30 Puntea ferastraului. 31 Bara de lemn care fixeaza doagele fundului unui butoi. 32 (La piua tabacarului) Stinghie care leaga cei doi drugi batutzi in pamant. 33 Elementele care fixeaza doagele teascului. 34 Parte a luntrei sau a dubasului. 35 Par gros de 1522 cm lung de 45 m care serveshte la fixarea lemnelor in pluta Si: capatai conciu cununa falcea fleashca tar. 36 (Is) ~ cioplita Scandura la pluta cioplita pe jumatate care se aplica peste margelatura. 37 Element de sustzinere a parilor ashezatzi in stive. 38 Suport care se sprijina barele scranciobului. 39 Fashie de pamant lunga shi ingusta.