dexonline

info

2 intrări

13 definiții

explicative DEX (11)
ortografice DOOM (2)

Explicative DEX

BROBONÁ vb. I v. broboni.

BROBONÍ, brobonesc, vb. IV. Tranz. și refl. A (se) acoperi cu broboane. [Var.: broboná vb. I] – Din broboană.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de lgall
acțiuni
- link permalink

brobona vtr [At: DELAVRANCEA, S. 118/ Pzi: ~nez / E: broboană] 1-2 A (se) broboni (1-2).

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

broboni vtr [At: VLAHUȚĂ, D. 186 / Pzi: ~nesc / E: brobona ccs] 1-2 A (se) acoperi cu broboane Si: a (se) brobona (1-2).

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

BORBONÁ vb. I v. brobona.

BROBONÍ, pers. 3 brobonește, vb. IV. Tranz. (Despre sudoare, nădușeală) A acoperi (fața, fruntea etc.) cu broboane. Sudoarea îi izvora pe la rădăcina perilor și-i brobonea fruntea. VLAHUȚĂ, O. A. 106. ◊ Refl. (Despre frunte, față) Fruntea i s-a brobonit de sudoare rece, iar în creier s-a învolburat o apă tulbure, cînd fierbinte, cînd înghețată. POPA, V. 12. Fruntea lui Dan se broboni de sudoare. VLAHUȚĂ, O. A. III 112. – Variantă: broboná, pers. 3 brobonează (DELAVRANCEA, S. 118), vb. I.

BROBONÁ vb. I. v. broboni.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de lgall
acțiuni
- link permalink

A SE BROBONÍ mă ~ésc intranz. A se acoperi cu broboane. /Din broboană

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

A BROBONÍ ~ésc tranz. A face să se brobonească. /Din broboană

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

brobonì v. a acoperi cu picături sau bășici, a bășica; o sudoare rece îi broboni fruntea.

*brobonéz v. tr. (d. broboană). Acoper cu broboane: o sudoare rece îĭ brobonă fruntea. V. refl. Fruntea i se brobonase de sudoare. – Și îmbr-. V. boboșez și buburez.

Ortografice DOOM

broboní (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. brobonésc, imperf. 3 sg. broboneá; conj. prez. 3 să broboneáscă

broboní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. brobonésc, imperf. 3 sg. broboneá; conj. prez. 3 sg. și pl. broboneáscă

Intrare: brobonire

brobonire

infinitiv lung (IL107)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	brobonire	brobonirea
nominativ-acuzativ	plural	broboniri	brobonirile
genitiv-dativ	singular	broboniri	brobonirii
genitiv-dativ	plural	broboniri	brobonirilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

Intrare: broboni

broboni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv reflexiv

verb (VT401) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) broboni	brobonire	brobonit brobonitu‑	brobonind brobonindu‑	singular	plural
		(a) broboni	brobonire	brobonit brobonitu‑	brobonind brobonindu‑	brobonește	broboniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	brobonesc	(să) brobonesc	broboneam	brobonii	brobonisem
	a II-a (tu)	brobonești	(să) brobonești	broboneai	broboniși	broboniseși
	a III-a (el, ea)	brobonește	(să) brobonească	brobonea	broboni	brobonise
plural	I (noi)	brobonim	(să) brobonim	broboneam	brobonirăm	broboniserăm brobonisem
	a II-a (voi)	broboniți	(să) broboniți	broboneați	brobonirăți	broboniserăți broboniseți
	a III-a (ei, ele)	brobonesc	(să) brobonească	broboneau	broboniră	broboniseră

borbona verb grupa I conjugarea a II-a tranzitiv reflexiv

verb (VT201)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) borbona	borbonare	borbonat borbonatu‑	borbonând borbonându‑	singular	plural
		(a) borbona	borbonare	borbonat borbonatu‑	borbonând borbonându‑	borbonează	borbonați

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	borbonez	(să) borbonez	borbonam	borbonai	borbonasem
	a II-a (tu)	borbonezi	(să) borbonezi	borbonai	borbonași	borbonaseși
	a III-a (el, ea)	borbonează	(să) borboneze	borbona	borbonă	borbonase
plural	I (noi)	borbonăm	(să) borbonăm	borbonam	borbonarăm	borbonaserăm borbonasem
	a II-a (voi)	borbonați	(să) borbonați	borbonați	borbonarăți	borbonaserăți borbonaseți
	a III-a (ei, ele)	borbonează	(să) borboneze	borbonau	borbonară	borbonaseră

brobona verb grupa I conjugarea a II-a tranzitiv reflexiv

verb (VT201)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) brobona	brobonare	brobonat brobonatu‑	brobonând brobonându‑	singular	plural
		(a) brobona	brobonare	brobonat brobonatu‑	brobonând brobonându‑	brobonează	brobonați

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	brobonez	(să) brobonez	brobonam	brobonai	brobonasem
	a II-a (tu)	brobonezi	(să) brobonezi	brobonai	brobonași	brobonaseși
	a III-a (el, ea)	brobonează	(să) broboneze	brobona	brobonă	brobonase
plural	I (noi)	brobonăm	(să) brobonăm	brobonam	brobonarăm	brobonaserăm brobonasem
	a II-a (voi)	brobonați	(să) brobonați	brobonați	brobonarăți	brobonaserăți brobonaseți
	a III-a (ei, ele)	brobonează	(să) broboneze	brobonau	brobonară	brobonaseră

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

broboni, brobonescverb

1. A (se) acoperi (fața, fruntea etc.) cu broboane. DEX '09 DLRLC NODEX
- format_quote unipersonal Sudoarea îi izvora pe la rădăcina perilor și-i brobonea fruntea. VLAHUȚĂ,O. A. DLRLC
- format_quote unipersonal Fruntea i s-a brobonit de sudoare rece, iar în creier s-a învolburat o apă tulbure, cînd fierbinte, cînd înghețată. POPA, V. 12. DLRLC
- format_quote unipersonal Fruntea lui Dan se broboni de sudoare. VLAHUȚĂ, O. A. III 112. DLRLC

etimologie:

broboană DEX '09 DLRM NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.