BOÁLA boli shi boale s. f. 1. Tulburare a activitatzii normale a organismului sub influentza unor agentzi din mediul interior sau exterior; tulburare a sanatatzii. Boala de inima. Boli epidemice. ▭ SHil grijeshte asha de bine k peste citeva zile il scoate din boala. CREANGA P. 76. Nu vede bine; dar asta poate fi o boala trecatoare. NEGRUZZI S.I 41. ◊ Fig. Criza shomajul risipa mizeria maselor largi iata bolile incurabile ale capitalismului. (Popular) Boala copiilor = epilepsie. Totzi se speriara k la gasit boala copiilor. GORJAN H. II 155. Boala lunga sau boala mare = tifos. Boala rea = a) epilepsie; b) tifos. Boala seaca = tuberculoza. Boala de zahar = diabet. ◊ Loc. adv. (Argotic) De boala = din capriciu deal dracului; diri necaz invidie rautate etc. ◊ Expr. A baga rufele in boala = a spala rufele prost de mintuiala. A scoate rufele din boala = a spala rufele bine dupa ce mai intii au fost prost spalate. (Familiar) A baga (pe cineva) in boala (sau in boale sau in toate boalele) v. baga. 2. Epitet dat vitelor (sau altor animale) care nemultzumesc pe om (trag prost sint naravashe etc.). DU boala! STANCU D. 187. Ho! boala!.. striga Girneatza cu glas de tunet. HOGASH DR. II 98.