BATÚT² A batutzi te adj. 1. (Despre fiintze) Care este sau a fost lovit (mai ales pentru a fi pedepsit). 4). ◊ Expr. Batut in (sau la) cap = care pricepe greu; prost. V. lovit cu leuca. [Omul prost] e batut la cap Tocma k un tzap. PANN P. V. I 10. ◊ (Substantivat) Rid batutzii de ieri Slobozitzi din dureri Rid oamenii muncii. DESHLIU G. 38. 2. (In expr.) Bani batutzi = bani gata bani gheatza. Niculaie Dudescu... nu era in stare sa gaseasca nici o mie de lei bani batutzi. GHICA S. 497. 3. (Despre flori sau despre unele plante) Cu mai multe rinduri de petale sau de frunze ashezate strins indesat; invoit. Trandafir batut. Varza batuta. ▭ Fata adunase viorelele cele mai batute. VISSARION B. 166. 4. (Despre o cale un drum etc.) Pe care sa umblat mult; calcat batatorit. Trecetzi colina de colo va duc eu pe drumuri batute. COSHBUC AE. 122. SHoseaua dreapta batuta k in palma taie intinsa cimpie ce se desfashoara inaintea noastra. VLAHUTZA O. A. 412. Foaie verde bob naut Lungui drumul shi batut. JARNÍKBIRSEANU D. 200. 5. (In expr.) Lapte batut = lapte cu gust acrishor ushor fermentat facut din lapte dulce pus la prins. corectata