optziuni
  • info

2 intrari

15 definitzii

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

AGREÁ agreez vb. I. Tranz. A vedea cu ochi buni cu simpatie pe cineva. ♦ A da consimtzamantul a accepta un reprezentant diplomatic. [Pr.: grea] Din fr. agréer.

AGREÁ agreez vb. I. Tranz. A vedea cu ochi buni cu simpatie pe cineva. ♦ A da consimtzamantul a accepta un reprezentant diplomatic. [Pr.: grea] Din fr. agréer.

agrea vt [At: CONTEMP Seria II 1950 nr. 178 6/1 / P: ~grea / Pzi: ~eéz / E: fr agréer] 1 A primi cu placere. 2 A simpatiza. 3 A se invoi bucuros (la ceva).

AGREÁ agreez vb. I. Tranz. A vedea cu ochi buni a primi cu placere a simpatiza. Era infatzishat k un marinar simpatic amabil galant care trebuia sa fie agreat de public. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 178 6/1. ♦ (In limbajul diplomatic mai ales la diateza pasiva) A da consimtzamintul a accepta. Minishtrii plenipotentziari trebuie sa fie agreatzi de guvernul statului unde urmeaza sashi exercite plenipotentza. Pronuntzat: grea.

AGREÁ agreez vb. I. Tranz. A vedea cu ochi buni; a simpatiza. ♦ (In diplomatzie mai ales la diateza pasiva) A da consimtzamantul a accepta. [Pr.: grea] Fr. agréer.

AGREÁ vb. I. tr. 1. A simpatiza. 2. (In diplomatzie) A accepta (un diplomat un reprezentant diplomatic etc.). [Pron. grea p. i. eez 36 eeaza 4 eam ger. eand. / < fr. agréer].

AGREÁ vb. tr. a primi favorabil; a simpatiza. ◊ a accepta un reprezentant diplomatic. (< fr. agréer)

A AGREÁ ~éz tranz. A trata cu bunavointza; a simpatiza. [Sil. agrea] /<fr. agréer

agreà v. a primi cu favoare (= fr. agréer).

*agreéz orĭ ĭéz v. tr. (fr. agréér d. gré lat. gratus placut). Barb. Primesc favorabil imĭ place: a agrea o persoana un proĭect.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

agreá (a ~) (agrea) vb. ind. prez. 1 sg. agreéz (greez) 3 agreeáza 1 pl. agreắm (gream); conj. prez. 3 sa agreéze; ger. agreand (greand); part. agreát

agreá vb. (sil. grea) ind. prez. 1 sg. agreéz (sil. greez) 3 sg. shi pl. agreeáza 1 pl. agream (sil. gream); conj. prez. 3 sg. shi pl. agreéze; ger. agreand (sil. greand); part. agreát

agrea (3 sil.) (ind. prez. 1 sg. agreez 3 sg. shi pl. agreeaza 1 pl. agream ger. agreind part. agreat)

agreez agreeaza 3 agream 1 pl. great prt. greare inf. s.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

AGREÁ vb. 1. v. simpatiza. 2. (POL.) a accepta. (Statul ~ un ambasador.)

AGREA vb. 1. ai placea a simpatiza. (Il ~ pentru insushirile lui.) 2. (POLITICA) a accepta. (Statul ~ un ambasador.)

Intrare: agreare
agreare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • agreare
  • agrearea
plural
  • agreari
  • agrearile
genitiv-dativ singular
  • agreari
  • agrearii
plural
  • agreari
  • agrearilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: agrea
  • silabatzie: a-gre-a info
verb (VT210)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • agrea
  • agreare
  • agreat
  • agreatu‑
  • agreand
  • agreandu‑
 singular plural
  • agreeaza
  • agreatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • agreez
 (sa)
  • agreez
  • agream
  • agreai
  • agreasem
a II-a (tu)
  • agreezi
 (sa)
  • agreezi
  • agreai
  • agreashi
  • agreaseshi
a III-a (el, ea)
  • agreeaza
 (sa)
  • agreeze
  • agrea
  • agrea
  • agrease
plural I (noi)
  • agream
 (sa)
  • agream
  • agream
  • agrearam
  • agreaseram
  • agreasem
a II-a (voi)
  • agreatzi
 (sa)
  • agreatzi
  • agreatzi
  • agrearatzi
  • agreaseratzi
  • agreasetzi
a III-a (ei, ele)
  • agreeaza
 (sa)
  • agreeze
  • agreau
  • agreara
  • agreasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

agrea, agreezverb

  • 1. A vedea cu ochi buni cu simpatie pe cineva. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: simpatiza
    • format_quote Era infatzishat k un marinar simpatic amabil galant care trebuia sa fie agreat de public. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 178 6/1. DLRLC
    • 1.1. A da consimtzamantul a accepta un reprezentant diplomatic. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: accepta
      • format_quote Minishtrii plenipotentziari trebuie sa fie agreatzi de guvernul statului unde urmeaza sashi exercite plenipotentza. DLRLC
  • 2. A se invoi bucuros (la ceva). MDA2
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.

4 articole lingvistice