2 intrări
23 de definiții

Explicative DEX

șocoladă sf vz ciocolată

ȘOCOLÁDĂ s.f. v. ciocolată.

CIOCOLÁDĂ s. f. v. ciocolată.

CIOCOLÁDĂ s. f. v. ciocolată.

CIOCOLÁTĂ, ciocolate, s. f. 1. Preparat comestibil făcut dintr-un amestec solidificat de pulbere de cacao și de zahăr (cu adaos de ingrediente). ♦ Baton, bucată din acest preparat. 2. Băutură preparată din praf de ciocolată (1) sau de cacao dizolvat în lapte sau în apă. [Var.: șocolátă, ciocoládă s. f.] – Din it. cioccolata. Cf. fr. chocolat, germ. Schokolade.

CIOCOLÁTĂ, ciocolate, s. f. 1. Preparat comestibil făcut dintr-un amestec solidificat de pulbere de cacao și de zahăr (cu adaos de ingrediente). ♦ Baton, bucată din acest preparat. 2. Băutură preparată din praf de ciocolată (1) sau de cacao dizolvat în lapte sau în apă. [Var.: șocolátă, ciocoládă s. f.] – Din it. cioccolata. Cf. fr. chocolat, germ. Schokolade.

ȘOCOLÁTĂ s. f. v. ciocolată.

ȘOCOLÁTĂ s. f. v. ciocolată.

ȘOCOLÁTĂ s. f. v. ciocolată.

ciocoládă sf vz ciocolată

ciocolată sf [At: POLIZU / V: șocoladă, șo~, ~adă / Pl: ~te / E: fr chocolat, ger Chokolade, it cioccolata] 1 Preparat comestibil făcut dintr-un amestec solidificat de pulbere de cacao și de zahăr (cu adaos de ingrediente). 2 Baton de ciocolată (1). 3 Băutură preparată din praf de ciocolată sau de cacao dizolvat în lapte sau în apă.

CIOCOLÁTĂ s. f. Preparat comestibil constînd dintr-un amestec solidificat de pulbere de cacao și de zahăr (uneori cu adaos de alte substanțe: lapte, vanilie și alte substanțe aromate). S-a oprit din zbor o cioară... Încrustată-n atmosferă Ca un ou de ciocolată. TOPÎRCEANU, M. 10. ♦ Băutură preparată din praf de cacao dizolvat în lapte sau în apă. – Variante: șocolátă, ciocoládă (NEGRUZZI, S. II 189) s. f.

CIOCOLĂDĂ s. f. v. ciocolată.

CIOCOLÁTĂ s.f. 1. Amestec solidificat de cacao și zahăr, uneori cu adaosuri de alte substanțe. 2. Băutură preparată din praf de ciocolată (1) dizolvat în lapte sau în apă. [Var. șocoladă, șocolată s.f. / < it. ciocolata, cf. fr. chocolat, germ. Schokolade, sp. chocolate < cuv. aztec].

ȘOCOLÁTĂ s.f. v. ciocolată.

CIOCOLÁTĂ s. f. 1. amestec solidificat de cacao și zahăr cu alte ingrediente. 2. băutură din praf de ciocolată (1) dizolvat în apă sau în lapte. (< it. ciocolata)

CIOCOLÁTĂ ~e f. 1) Produs în formă de pastă solidificată, obținut din pulbere de cacao, zahăr și ingrediente. 2) Băutură dulce, pregătită din acest produs. O ceașcă de ~. ◊ Unt de ~ unt amestecat cu ciocolată. [Sil. cio-co-] /<it. ciocolata

ciocoladă f. 1. pastă alimentară compusă din cacao și zahăr; 2. băutură nutritivă făcută din această pastă.

cĭocolátă f., pl. e (it. coccolata, de unde și turc. čokolata și čyk-, d. sp. chocolate, care vine d. mexicanu choco, cacao, și latl, apă: fr. chocolat). Un fel de pastă alimentară vîrtoasă compusă din cacao, zahăr ș. a. Băutură compusă din lapte amestecat cu praf din această pastă. – Barb. șocolată (după fr.). Vulg. cĭucalată.

*șocolátă, V. cĭocolată.

Ortografice DOOM

ciocolátă s. f., g.-d. art. ciocolátei; pl. ciocoláte

ciocolátă s. f., g.-d. art. ciocolátei; pl. ciocoláte (DOOM2 – 2005)

ciocolátă s. f., g.-d. art. ciocolátei; pl. ciocoláte

Etimologice

ciocolátă (-ắți), s. f. – Preparat din amestec de cacao și zahăr. – Var. șocolată. – Mr. ciuculată. It. cioccolata. – Der. ciocolatiu, adj.

Argou

ciocolată, ciocolate s. f. 1. (eufem.) țigan, țigancă. 2. (la sg. – tox.) canabis, hașiș.

Intrare: șocoladă
șocoladă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ciocolată
ciocolată substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciocolată
  • ciocolata
plural
  • ciocolate
  • ciocolatele
genitiv-dativ singular
  • ciocolate
  • ciocolatei
plural
  • ciocolate
  • ciocolatelor
vocativ singular —
plural —
ciocoladă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciocoladă
  • ciocolada
plural
  • ciocolade
  • ciocoladele
genitiv-dativ singular
  • ciocolade
  • ciocoladei
plural
  • ciocolade
  • ciocoladelor
vocativ singular —
plural —
șocolată substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șocolată
  • șocolata
plural
  • șocolate
  • șocolatele
genitiv-dativ singular
  • șocolate
  • șocolatei
plural
  • șocolate
  • șocolatelor
vocativ singular —
plural —
șocoladă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șocoladă
  • șocolada
plural
  • șocolade
  • șocoladele
genitiv-dativ singular
  • șocolade
  • șocoladei
plural
  • șocolade
  • șocoladelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ciocolată, ciocolatesubstantiv feminin

  • 1. Preparat comestibil făcut dintr-un amestec solidificat de pulbere de cacao și de zahăr (cu adaos de ingrediente). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote S-a oprit din zbor o cioară... Încrustată-n atmosferă Ca un ou de ciocolată. TOPÎRCEANU, M. 10. DLRLC
    • 1.1. Baton, bucată din acest preparat. DEX '09 DEX '98
  • 2. Băutură preparată din praf de ciocolată sau de cacao dizolvat în lapte sau în apă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.