15 definitzii pentru impaturi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

IMPATURÍ impaturesc vb. IV. Tranz. A strange o patura o haina o panza o hartie etc. prin indoirea de mai multe ori. [Var.: impaturá vb. I] In + patura.

impaturi vt [At: CALENDARIU (1814) 181/15 / V: (cscj) ~ra / Pzi: ~rez[1] / E: in + patura] 1 (D. o panza haina hartie etc.) A strange prin indoire repetata. 2 (Ilv) A o ~ra A fugi.

  1. Acest pzi deshi este mentzionat pentru cuvantultitlu corespunde variantei impatura. Pzi 1 ar trebui sa fie impatur. — Ladislau Strifler

IMPATURÍ impaturesc vb. IV. Tranz. A strange o patura o haina o panza o hartie etc. prin indoirea de mai multe ori. [Var.: impaturá vb. I] In + paturi.

IMPATURÍ impaturesc vb. IV. Tranz. (SHi in forma impatura; cu privire la o patura la o foaie de hirtie la o haina etc.) A stringe prin indoire de mai multe ori. Gingu ishi impaturi sumanul pe prispa. C. PETRESCU S. 35. Scrise o carte pe o foaie de hirtie o impaturan patru shio dete lui mosh Gligor. RETEGANUL P. I 16. Varianta: impaturá impắtur shi impaturez (CAMIL PETRESCU T. II 553 GOGA C. P. 28) vb. I.

A IMPATURÍ ~ésc tranz. (paturi hartie etc.) A indoi de mai multe ori (pentru a strange). [Var. a impatura] /in + patura

IMPATURÁ vb. I v. impaturi.

impaturà v. a strange in paturi (panza rufe).

impắtur shi ésc a í v. tr. (d. patura). Ashez string in paturĭ vorbind de pinza hirtie sh. a. SHi paturesc: paturindushĭ fusta (Sadov. VR. 1911 1 14). In Trans. shi a impatura impatur shi éz.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!impaturí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. impaturésc imperf. 3 sg. impatureá; conj. prez. 3 sa impatureásca

impaturí/impaturá vb. ind. prez. 1 sg. impaturésc/impatur imperf. 3 sg. impatureá/impaturá

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

IMPATURÍ vb. a indoi a plia a strange (pop.) a paturi. (A ~ o coala de hartie.)

IMPATURI vb. a indoi a plia a stringe (pop.) a paturi. (A ~ o coala de hirtie.)

Intrare: impaturi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • impaturi
  • ‑mpaturi
  • impaturire
  • ‑mpaturire
  • impaturit
  • ‑mpaturit
  • impaturitu‑
  • ‑mpaturitu‑
  • impaturind
  • ‑mpaturind
  • impaturindu‑
  • ‑mpaturindu‑
singular plural
  • impatureshte
  • ‑mpatureshte
  • impaturitzi
  • ‑mpaturitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • impaturesc
  • ‑mpaturesc
(sa)
  • impaturesc
  • ‑mpaturesc
  • impatuream
  • ‑mpatuream
  • impaturii
  • ‑mpaturii
  • impaturisem
  • ‑mpaturisem
a II-a (tu)
  • impatureshti
  • ‑mpatureshti
(sa)
  • impatureshti
  • ‑mpatureshti
  • impatureai
  • ‑mpatureai
  • impaturishi
  • ‑mpaturishi
  • impaturiseshi
  • ‑mpaturiseshi
a III-a (el, ea)
  • impatureshte
  • ‑mpatureshte
(sa)
  • impatureasca
  • ‑mpatureasca
  • impaturea
  • ‑mpaturea
  • impaturi
  • ‑mpaturi
  • impaturise
  • ‑mpaturise
plural I (noi)
  • impaturim
  • ‑mpaturim
(sa)
  • impaturim
  • ‑mpaturim
  • impatuream
  • ‑mpatuream
  • impaturiram
  • ‑mpaturiram
  • impaturiseram
  • ‑mpaturiseram
  • impaturisem
  • ‑mpaturisem
a II-a (voi)
  • impaturitzi
  • ‑mpaturitzi
(sa)
  • impaturitzi
  • ‑mpaturitzi
  • impatureatzi
  • ‑mpatureatzi
  • impaturiratzi
  • ‑mpaturiratzi
  • impaturiseratzi
  • ‑mpaturiseratzi
  • impaturisetzi
  • ‑mpaturisetzi
a III-a (ei, ele)
  • impaturesc
  • ‑mpaturesc
(sa)
  • impatureasca
  • ‑mpatureasca
  • impatureau
  • ‑mpatureau
  • impaturira
  • ‑mpaturira
  • impaturisera
  • ‑mpaturisera
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impaturare
  • ‑mpaturare
  • impaturat
  • ‑mpaturat
  • impaturatu‑
  • ‑mpaturatu‑
  • impaturand
  • ‑mpaturand
  • impaturandu‑
  • ‑mpaturandu‑
singular plural
  • impatureaza
  • ‑mpatureaza
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • impaturez
  • ‑mpaturez
(sa)
  • impaturez
  • ‑mpaturez
  • impaturam
  • ‑mpaturam
  • impaturai
  • ‑mpaturai
  • impaturasem
  • ‑mpaturasem
a II-a (tu)
  • impaturezi
  • ‑mpaturezi
(sa)
  • impaturezi
  • ‑mpaturezi
  • impaturai
  • ‑mpaturai
  • impaturashi
  • ‑mpaturashi
  • impaturaseshi
  • ‑mpaturaseshi
a III-a (el, ea)
  • impatureaza
  • ‑mpatureaza
(sa)
  • impatureze
  • ‑mpatureze
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impaturase
  • ‑mpaturase
plural I (noi)
  • impaturam
  • ‑mpaturam
(sa)
  • impaturam
  • ‑mpaturam
  • impaturam
  • ‑mpaturam
  • impaturaram
  • ‑mpaturaram
  • impaturaseram
  • ‑mpaturaseram
  • impaturasem
  • ‑mpaturasem
a II-a (voi)
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
(sa)
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
  • impaturaratzi
  • ‑mpaturaratzi
  • impaturaseratzi
  • ‑mpaturaseratzi
  • impaturasetzi
  • ‑mpaturasetzi
a III-a (ei, ele)
  • impatureaza
  • ‑mpatureaza
(sa)
  • impatureze
  • ‑mpatureze
  • impaturau
  • ‑mpaturau
  • impaturara
  • ‑mpaturara
  • impaturasera
  • ‑mpaturasera
impatura1 (1 -r) verb grupa I conjugarea I tranzitiv
verb (VT2)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impaturare
  • ‑mpaturare
  • impaturat
  • ‑mpaturat
  • impaturatu‑
  • ‑mpaturatu‑
  • impaturand
  • ‑mpaturand
  • impaturandu‑
  • ‑mpaturandu‑
singular plural
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • impatur
  • ‑mpatur
(sa)
  • impatur
  • ‑mpatur
  • impaturam
  • ‑mpaturam
  • impaturai
  • ‑mpaturai
  • impaturasem
  • ‑mpaturasem
a II-a (tu)
  • impaturi
  • ‑mpaturi
(sa)
  • impaturi
  • ‑mpaturi
  • impaturai
  • ‑mpaturai
  • impaturashi
  • ‑mpaturashi
  • impaturaseshi
  • ‑mpaturaseshi
a III-a (el, ea)
  • impatura
  • ‑mpatura
(sa)
  • impature
  • ‑mpature
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impatura
  • ‑mpatura
  • impaturase
  • ‑mpaturase
plural I (noi)
  • impaturam
  • ‑mpaturam
(sa)
  • impaturam
  • ‑mpaturam
  • impaturam
  • ‑mpaturam
  • impaturaram
  • ‑mpaturaram
  • impaturaseram
  • ‑mpaturaseram
  • impaturasem
  • ‑mpaturasem
a II-a (voi)
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
(sa)
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
  • impaturatzi
  • ‑mpaturatzi
  • impaturaratzi
  • ‑mpaturaratzi
  • impaturaseratzi
  • ‑mpaturaseratzi
  • impaturasetzi
  • ‑mpaturasetzi
a III-a (ei, ele)
  • impatura
  • ‑mpatura
(sa)
  • impature
  • ‑mpature
  • impaturau
  • ‑mpaturau
  • impaturara
  • ‑mpaturara
  • impaturasera
  • ‑mpaturasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

impaturi, impaturescverb

  • 1. A strange o patura o haina o panza o hartie etc. prin indoirea de mai multe ori. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Gingu ishi impaturi sumanul pe prispa. C. PETRESCU S. 35. DLRLC
    • format_quote Scrise o carte pe o foaie de hirtie o impaturan patru shio dete lui mosh Gligor. RETEGANUL P. I 16. DLRLC
etimologie:
  • In + patura DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.